Below, I translated the lyrics of the song 321 by Scorpions from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Time is a wicked master
El tiempo es un maestro malvado
Put your life into its hand
Pon tu vida en sus manos
Close your eyes and it will crush you
Cierra los ojos y te aplastará
Rage only spins you faster
La rabia sólo te hace girar más rápido
It's a curse born unto man
Es una maldición nacida del hombre
Turns your dreams into disaster
Convierte tus sueños en desastre
Cause the world's gonna stop
Porque el mundo se va a detener
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Come on and wake me
Ven y despiértame
The final curtain will drop
Caerá el telón final
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Lies it's the truth I'm after
Mentiras, es la verdad lo que busco
Let me find it in your eyes
Déjame encontrarlo en tus ojos
Quick before the moment dies
Rápido antes de que muera el momento
Cries in a sea of laughter
Llora en un mar de risas
Weepin' gently in my soul
Llorando suavemente en mi alma
Love's the only thing that matters
El amor es lo único que importa
Cause the world's gonna stop
Porque el mundo se va a detener
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Come on and wake me
Ven y despiértame
The final curtain will drop
Caerá el telón final
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Come on and save me
Ven y sálvame
Cause the world's gonna stop
Porque el mundo se va a detener
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Come on and wake me
Ven y despiértame
The final curtain will drop
Caerá el telón final
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Come on and shake me
Ven y sacúdeme
Cause we're in for a shock
Porque nos espera un shock
We're fallin' down from the top
Estamos cayendo desde la cima
Come on and take me
Ven y llévame
We're goin straight to the top
Vamos directo a la cima
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Are you ready to rock
¿Estás listo para rockear?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Peermusic Publishing