El Juego De La Vida Lyrics in English by Sandra Mihanovich
Below, I translated the lyrics of the song El Juego De La Vida by Sandra Mihanovich from Spanish to English.
Dependiendo que quieres te atienes a las reglas
Depending on what you want, you abide by the rules
Te guste o no y si no hay de otra tienes que sacrificar
Whether you like it or not, and if there's no other way, you have to sacrifice
Sin coraje no sobrevives, loco ponte a reír
Without courage you don't survive, dude, just laugh
Si no puedes cambiar las cosas, si no quieres; ni estas a ti
If you can't change things, if you don't want to; not even for yourself
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Debes de mover convenientemente las piezas
You must move the pieces appropriately
Saber cuándo poner las cartas sobre la mesa
To know when to put your cards on the table
Siempre aliado independiente y sorprende al enemigo
Always an independent ally, and surprise the enemy
No podrán probarlo si es que llegan a descubrirlo
They won't be able to prove it if they manage to discover it
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Aprende
Learn
A vivir
To live
Y a jugar
And to play
El juego de la vida
The game of life
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
sacrificar — to sacrifice
Sacrificar means "to sacrifice." It's a strong verb that implies giving up something important for a greater cause or outcome.
In the context of "El Juego De La Vida" (The Game of Life), the song suggests that to succeed in life's challenges, one must be willing to make sacrifices. It's a powerful word that highlights the strategic and sometimes difficult choices required to navigate life, making it a memorable and thought-provoking selection.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SANDRA MIHANOVICH
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music