In Meinem Raum Lyrics in English by Sampagne

Below, I translated the lyrics of the song In Meinem Raum by Sampagne from German to English.
Du bist in mei'm Raum mit mir
You are in my room with me
sie zieht sich aus vor mir
She undresses in front of me
Ich hab' Gas, sie raucht vor mir
I have gas, she smokes in front of me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Seit paar Wochen bin ich down mit dir
For a few weeks I've been down with you
Dunkle Straßen, komm und lauf mit mir
Dark streets, come and run with me
Ich hab' Stimmen im Kopf
I have voices in my head
Engel und Teufel die singen in mir
Angels and demons singing in me
Will dich nicht verlieren
Don't want to lose you
Ich will nur Love, du willst diskutieren
I just want love, you want to argue
Du willst rauchen an 'nem Samstagabend
You want to smoke on a Saturday night
Meine Homies wollen das nicht verstehen
My homies don't understand that
Und deine Girls stellen Fragen
And your girls ask questions
Ist doch nicht dein Problem
It's not your problem
Yeah, du sagst dir is' egal
Yeah, you say you don't care
Nein, ich glaub' ihr kein Wort
No, I don't believe a word
Hopp' aus'm Coupé in ein Spaceship rein
Hop out of the coupe into a spaceship
Sybelstraße sie trifft mich dort, yeah
Sybelstraße, she meets me there, yeah
Droppe zwei Bandz im Store mit dir
Drop two bands in the store with you
Wir beide wir bleiben on top, yeah
Both of us, we stay on top, yeah
Du bist in mei'm Kopf, yeah
You are in my head, yeah
Du bist in meinem Raum mit mir
You are in my room with me
sie zieht sich aus vor mir
She undresses in front of me
Ich hab' Gas, sie raucht vor mir
I have gas, she smokes in front of me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Seit paar Wochen bin ich down mit dir
For a few weeks I've been down with you
Dunkle Straßen, komm und lauf mit mir
Dark streets, come and run with me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Du bist in meinem Raum mit mir
You are in my room with me
sie zieht sich aus vor mir
She undresses in front of me
Ich hab' Gas, sie raucht vor mir
I have gas, she smokes in front of me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Seit paar Wochen bin ich down mit dir
For a few weeks I've been down with you
Dunkle Straßen, komm und lauf mit mir
Dark streets, come and run with me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Ich will nicht in 'ner Friendship sein
I don't want to be in a friendship
Ich bleib' kalt damit sie's mir nicht ansieht
I stay cold so she doesn't see it
Du bist stuck in deinem Nine-to-Five
You're stuck in your nine-to-five
Feierabend, guck mal, wie du dich abschießt
After work, look at how you get wasted
ich weiß, sie sliden
I know, they're sliding
ich weiß, sie beneiden uns
I know, they envy us
Und du willst das nicht verstehen, aber ich kenn' die Jungs
And you don't want to understand, but I know the guys
Du sagst dir is' egal
You say you don't care
Nein, ich glaub' ihr kein Wort
No, I don't believe a word
Komm' ich zu spät, kann schon sein
If I'm late, it could happen
Sybelstraße, sie trifft mich dort
Sybelstraße, she meets me there
Dropp' zwei Bands im Store mit dir
Drop two bands in the store with you
Wir beide wir bleiben on top, yeah
Both of us, we stay on top, yeah
Du bist in mei'm Kopf, yeah
You are in my head, yeah
Du bist in meinem Raum mit mir
You are in my room with me
sie zieht sich aus vor mir
She undresses in front of me
Ich hab' Gas, sie raucht vor mir
I have gas, she smokes in front of me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Seit paar Wochen bin ich down mit dir
For a few weeks I've been down with you
Dunkle Straßen, komm und lauf mit mir
Dark streets, come and run with me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Du bist in meinem Raum mit mir
You are in my room with me
sie zieht sich aus vor mir
She undresses in front of me
Ich hab' Gas, sie raucht vor mir
I have gas, she smokes in front of me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Seit paar Wochen bin ich down mit dir
For a few weeks I've been down with you
Dunkle Straßen, komm und lauf mit mir
Dark streets, come and run with me
Ich komm' wieder, vertraust du mir?
I come back, do you trust me?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn German with music with 2978 lyric translations from various artists including Sampagne
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SAMPAGNE