Feather Lyrics in German Sabrina Carpenter

Home / Lyrics translation / Sabrina Carpenter / Feather

Below, I translated the lyrics of the song Feather by Sabrina Carpenter from English to German.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do

Do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do

Nicht noch ein Versuch

So ist es eben

Ich bin dein wahr gewordener Traum

Wenn's dir auf dem Silbertablett serviert wird

Dann ziehst du dich zurück

Wenn ich versuche, Pläne zu machen

Mehr als zwei Stunden im Voraus

Ich knall die Tür zu

Ich drück auf 'Ignorieren'

Ich sag nein, nein, nein, nicht mehr, ich

Hab dich blockiert, danach ein Nachgedanke

Ich hab dich endlich abserviert

Ich fühl mich so viel leichter wie 'ne Feder, jetzt wo du mir egal bist

Schweb durch die Erinnerungen, ist mir egal

Du bist Zeitverschwendung

Deine Signale sind gemischt, du benimmst dich wie ein

Du passt in jedes Klischee, 'Schick ein Bild'

Ich fühl mich so viel leichter wie 'ne Feder, jetzt wo du aus meinem Leben bist

Jetzt wo du aus meinem Leben bist

Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do

Wie 'ne Feder, wie 'ne Feder, wie 'ne Feder, ja

Es fühlt sich so gut an, nicht zu wissen, wo du heute Nacht bist

Und es fühlt sich so gut an, nicht so zu tun, als ob ich den Wein mag, den du magst

Ich knall die Tür zu

Ich drück auf 'Ignorieren'

Ich sag nein, nein, nein, nicht mehr, ich

Hab dich blockiert, freu mich, nie wieder zu reden

Ich, es tut mir so leid für deinen Verlust

Ich fühl mich so viel leichter wie 'ne Feder, jetzt wo du mir egal bist

Schweb durch die Erinnerungen, ist mir egal

Du bist Zeitverschwendung

Deine Signale sind gemischt, du benimmst dich wie ein

Du passt in jedes Klischee, 'Schick ein Bild'

Ich fühl mich so viel leichter wie 'ne Feder, jetzt wo du aus meinem Leben bist

Jetzt wo du aus meinem Leben bist

Do-do-do, do-do-do, do-do-do, do-do-do

Wie 'ne Feder, wie 'ne Feder, wie 'ne Feder

Du willst mich? Ich bin fertig

Du vermisst mich? Nein, ist doch klar

Wo ich bin? Ich bin oben, wo ich bin

Du willst mich? Ich bin fertig

Du vermisst mich? Nein, ist doch klar

Wo ich bin? Ich bin oben, wo ich bin

Du willst mich?

Ich fühl mich so viel leichter wie 'ne Feder, jetzt wo du mir egal bist

Nein, ist doch klar, wo ich bin?

Du willst mich?

Ich fühl mich so viel leichter wie 'ne Feder, jetzt wo du mir egal bist

Wie 'ne Feder, wie 'ne Feder

Wie 'ne Feder, ja

Did you like this lyrics translation?

platter — Servierplatte

Platter bedeutet wörtlich „Servierplatte“ oder „Tablett“. Es ist ein interessantes Wort, da es nicht alltäglich in Songtexten vorkommt und eine spezifische, bildliche Bedeutung hat.

Im Lied singt Sabrina Carpenter: „When it's on a platter for you“ (Wenn es dir auf dem Silbertablett serviert wird). Hier wird es metaphorisch verwendet, um auszudrücken, dass etwas sehr einfach und mühelos verfügbar ist, ohne dass man sich anstrengen muss. Es vermittelt die Idee, dass die andere Person alles ohne Gegenleistung erwartet.

Hast du jemals eine Beziehung beendet und dich danach sofort besser gefühlt? Genau darum geht es in Sabrina Carpenters Hit „Feather“! Der Song ist eine fröhliche Hymne über das Loslassen einer Person, die dich nur runtergezogen hat. Anstatt traurig zu sein, feiert Sabrina ihre neue Freiheit. Sie fühlt sich „leichter als eine Feder“ (lighter like a feather), jetzt wo diese Last von ihren Schultern ist. Es ist ein Lied, das dich zum Tanzen und zum Feiern deiner Unabhängigkeit bringen wird!

Sabrina singt darüber, wie ihr Ex-Partner unzuverlässig war, nie Pläne machen wollte und nur gemischte Signale sendete. Aber jetzt ist Schluss damit! Sie hat ihn blockiert, ignoriert seine Anrufe und bereut absolut nichts. Der Song ist eine kraftvolle Erinnerung daran, dass es befreiend ist, sich von toxischen Beziehungen zu lösen und sein eigenes Glück an die erste Stelle zu setzen.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Feather by Sabrina Carpenter!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Sabrina Carpenter Feather Lyrics