Below, I translated the lyrics of the song Con Vos by Rusherking from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No es verdad
It's not true
Que las heridas cicatrizan con el tiempo
That wounds heal over time
Aún no consigo maquillar mi sentimiento
I still can't make up my feeling
Pasó bastante, vos te fuiste y nadie entiende
Enough happened, you left and no one understands
Cómo vivo de un recuerdo es que
How I live from a memory is that
Pasé los mejores años de mi vida
I spent the best years of my life
Volvamo' a eso
Let's get back to that
La misma mirada y las mismas ganas
The same look and the same desire
De darte un beso
To give you a kiss
No sé si te acuerdas
I don't know if you remember
Fuimos felices con pocos pesos
We were happy with a few pesos
Y ahora que me va mejor
And now that I'm doing better
Quiero volver con vos
I want to go back to you
Con vos, con vos
With you, with you
Y ahora que me va mejor
And now that I'm doing better
Quiero volver con vos
I want to go back to you
Con vos, con vos
With you, with you
Y ahora que me va mejor quiero volver con vos
And now that I'm doing better I want to go back to you
Si estuviste siempre en esos días grises
If you were always in those gray days
Con tus besos borraste mis cicatrices
With your kisses you erased my scars
Solo ven y quítame esta amargura
Just come and take this bitterness away from me
Que se está haciendo tarde y ya cae la luna
It's getting late and the moon is already falling
Y si no estoy con vos
And if I'm not with you
Llora mi corazón
My heart cries
Ay, dime cómo hago
Oh, tell me how I do
Pa' olvidar el pasado
To forget the past
Y si no estoy con vos
And if I'm not with you
Llora mi corazón
My heart cries
Y aunque me has lastimado
And even though you've hurt me
Tranquilo que estás perdonado
Don't worry, you're forgiven
Sigo igual que siempre
I'm still the same as always
Como me conociste
How you met me
Me hago el superado
I'm pretending to be outdone
Y mi alma sigue triste
And my soul is still sad
Porque con vos
Because with you
Pasé los mejores años de mi vida
I spent the best years of my life
Volvamo' a eso
Let's get back to that
La misma mirada y las mismas ganas
The same look and the same desire
De darte un beso
To give you a kiss
No sé si te acuerdas
I don't know if you remember
Fuimos felices con pocos pesos
We were happy with a few pesos
Y ahora que me va mejor
And now that I'm doing better
Quiero volver con vos
I want to go back to you
Con vos, con vos
With you, with you
Y ahora que me va mejor
And now that I'm doing better
Quiero volver con vos
I want to go back to you
Con vos, con vos
With you, with you
Y ahora que me va mejor quiero volver con vos
And now that I'm doing better I want to go back to you
Nos fuimos sin equipaje
We left without luggage
Y de Argentina es que lo traje
And it's from Argentina that I brought it
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC