CUUUUuuuuuute Lyrics in Ukrainian by ROSALÍA

Ectopia означає аномальне розташування органа чи тканини поза її звичним місцем. У рядку «como una ectopia sin grieta» це незвичний медичний образ, який робить опис унікальним і трохи сюрреалістичним, адже співачка порівнює себе з рідкісним явищем без жодної тріщини.

Пісня починається зі звичайної лічби англійською аж до двадцяти одного, а потім ROSALÍA одразу переходить до глузування. Про тих, хто забагато про себе думає, вона співає «Se creen especial como un año en miami que nieva» [вважають себе особливими, як рік, коли в Маямі падає сніг], а далі сипле безглуздими порівняннями на кшталт «Como una autopista sin flecha» [як автострада без стрілки].

Приспів «Keep it cute, 'manito, keep it cute» [хай буде мило, братику, хай буде мило] звучить як дружня порада не задирати носа, бо «Que aquí el mejor artista es dios» [бо тут найкращим митцем є Бог]. У куплеті вона кличе вийти надвір і дивитися на метеликів на волі, але чесно попереджає: «Habrá quien te falle» [знайдеться хтось, хто тебе підведе], а сама завжди буде поруч. Перекличка «A de alfa» [A як альфа] і «B de brava» [B як смілива] схожа на позивні по рації, і з неї виходить грайливий автопортрет, який закінчується проханням «Llévame lejos de aquí» [забери мене далеко звідси].