She's The One Lyrics in Portuguese Robbie Williams

Below, I translated the lyrics of the song She's The One by Robbie Williams from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu era ela, ela era eu
Éramos um, éramos livres
E se há alguém me chamando
Ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Éramos jovens, éramos errados
Estávamos bem o tempo todo
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Quando você chega onde quer ir
E você sabe as coisas que quer saber
Você está sorrindo
Quando você disse o que quer dizer
E você sabe o jeito que quer jogar
Estará tão alto, estará voando
Embora o mar seja forte
Sei que vamos continuar
Porque se há alguém me chamando
Ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Quando você chega onde quer ir
E você sabe as coisas que quer saber
Você está sorrindo
Quando você disse o que quer dizer
E você sabe o jeito que quer dizer
Estará tão alto, estará voando
Eu era ela, ela era eu
Éramos um, éramos livres
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Sim, ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Ela é a única
Se há alguém me chamando
Ela é a única
Ela é a única
Did you like this lyrics translation?

carry oncontinuar / seguir em frente

Carry on significa 'continuar' ou 'seguir em frente', especialmente diante de dificuldades. É uma expressão idiomática comum, mas que carrega um peso emocional significativo nesta canção.

Robbie Williams a usa para expressar resiliência e esperança no amor, cantando: "Though the sea will be strong, I know we'll carry on" (Embora o mar seja forte, eu sei que vamos continuar). Isso mostra a determinação de superar obstáculos, tornando-a uma frase inspiradora e memorável no contexto da música.

Prepare-se para uma das baladas de amor mais icónicas de Robbie Williams! "She's The One" é uma declaração poderosa e emotiva sobre encontrar a sua alma gémea, aquela pessoa com quem se tem uma ligação tão profunda que se tornam um só: "I was her, she was me, we were one" (Eu era ela, ela era eu, éramos um).

A mensagem principal da canção é a certeza absoluta. A frase repetida, "If there's somebody calling me on, she's the one" (Se há alguém a chamar por mim, é ela), significa que se existe um propósito, um destino ou uma razão para seguir em frente na vida, essa razão é ela. A canção celebra a descoberta da pessoa que dá sentido a tudo, superando os erros do passado ("We were young, we were wrong") e enfrentando qualquer desafio futuro, porque juntos, o sentimento é de pura felicidade e de estar a voar.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including She's The One by Robbie Williams!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SHE'S THE ONE BY ROBBIE WILLIAMS
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Robbie Williams
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ROBBIE WILLIAMS