You & I Lyrics in Romanian Rita Ora

Below, I translated the lyrics of the song You & I by Rita Ora from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ascultam mereu cântece de dragoste
Încercând să-mi dau seama cum s-ar potrivi mie
Vreau doar să dansez cu cineva
Cineva care m-a iubit
Acum te văd stând în luminile grădinii noastre
Doamne, știam când m-am îmbrăcat să plec în seara aia
Că am găsit în sfârșit pe cineva
Să-mi fie alături
Prechorus 1
Aș face orice pentru tine
Mi-aș da viața pentru tine
Dacă mi-ai cere
Chorus 1
Acum dansez în brațele tale pe 'Eternal Flame'
Știu că viața mea nu va mai fi niciodată la fel, e bine
E o viață întreagă în ochii ăia
Acum cântăm toate versurile la 'Sweet Caroline'
Și tu-mi spui 'Îmi place cum arăți în seara asta'
Postchorus 1
Știi că eu
Nu mi-a ieșit niciodată
Până te-am găsit pe tine și eu
Verse 2
Mereu am crezut că singurul lucru care mă aștepta
Nu era o lume minunată, ci o tragedie
Dar tu ai rescris întreaga noastră poveste
Într-o iubire eternă
Prechorus 2
Aș face orice pentru tine
Mi-aș da viața pentru tine
Dacă mi-ai cere
Chorus 2
Acum dansez în brațele tale pe 'Eternal Flame'
Știu că viața mea nu va mai fi niciodată la fel, e bine
E o viață întreagă în ochii ăia
Acum cântăm toate versurile la 'Sweet Caroline'
Și tu-mi spui 'Îmi place cum arăți în seara asta'
Postchorus 2
Știi că eu
Nu mi-a ieșit niciodată
Până te-am găsit pe tine și eu
Bridge
Tu și eu
Până te-am găsit pe tine și eu
Tu și eu
Chorus 3
Acum dansez în brațele tale pe 'Eternal Flame'
Știu că viața mea nu va mai fi niciodată la fel, e bine
E o viață întreagă în ochii ăia
Acum cântăm toate versurile la 'Sweet Caroline'
În timp ce tu-mi spui 'Îmi place cum arăți în seara asta'
Outro
Știi că eu
Nu mi-a ieșit niciodată
Până te-am găsit pe tine și eu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

everlastingeternă / veșnică

Everlasting înseamnă „eternă” sau „veșnică”. Este un adjectiv puternic care descrie ceva ce durează pentru totdeauna, fără sfârșit.

În contextul cântecului, Rita Ora cântă despre cum partenerul ei a transformat o potențială „tragedie” într-o „iubire veșnică” (an everlasting love). Acest cuvânt subliniază profunzimea și permanența sentimentelor, făcându-l foarte romantic și memorabil.

Ai ascultat vreodată un cântec de dragoste și te-ai întrebat dacă vei găsi și tu o iubire atât de mare? Exact de aici pornește Rita Ora în piesa „You & I”. Este un cântec despre momentul magic în care, după multă vreme în care a crezut că dragostea nu este pentru ea, își găsește în sfârșit sufletul pereche. Viața ei se transformă dintr-o potențială tragedie într-o poveste de dragoste demnă de un film.

Cântecul este plin de referințe la alte melodii clasice, arătând cum viața ei a devenit, în sfârșit, unul dintre acele cântece de dragoste pe care le asculta. Acum dansează cu iubitul ei pe „Eternal Flame” și cântă împreună versurile de la „Sweet Caroline”. Este o celebrare a găsirii persoanei care îți schimbă complet perspectiva și te face să simți că, în sfârșit, ai înțeles totul despre iubire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You & I by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU & I BY RITA ORA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.