Body On Me Lyrics in Romanian Rita Ora , Chris Brown

Below, I translated the lyrics of the song Body On Me by Rita Ora from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Iubito, hai să stingem luminile
Vreau doar să las acest foc să ardă puternic
Îți spun doar să ai o minte deschisă
Imaginează-ți doar noi
Prechorus 1
Mă duci acolo, mă duci acolo
Buzele noastre abia se ating
Așa că fă-o din nou, deci fă-o din nou
Am putea fi pe calea a ceva
Chorus 1
Vreau doar să-ți simt corpul pe mine
Dacă vrei, atunci îl ai, ține-mă
Gata, gata cu pierderea timpului
Putem, putem merge toată noaptea
Postchorus 1
Vreau doar să-ți simt corpul pe mine
Corpul pe mine
Corpul pe mine
Verse 2
Te pun la perete
Și mă voi apuca de treabă până te lași
Iubito, imediat ce termini, vom continua
Fată, imaginează-ți doar noi
Prechorus 2
Mă duci acolo, mă duci acolo
Buzele noastre abia se ating
Așa că fă-o din nou, deci fă-o din nou
Am putea fi pe calea a ceva
Chorus 2
Vreau doar să-ți simt corpul pe mine
Dacă vrei, atunci îl ai, ține-mă
Gata, gata cu pierderea timpului
Putem, putem merge toată noaptea
Postchorus 2
Vreau doar să-ți simt corpul pe mine
Corpul pe mine
Corpul tău pe mine
Corpul tău pe mine
Bridge
Nu cer prea mult, pune-ți vârful degetelor pe mine
Nu aștepta până răsare soarele, putem păstra asta între noi
Noi, doar că nimeni
Trebuie să știe ce se întâmplă acum, iubito
Chorus 3
Vreau doar să-ți simt corpul pe mine
Dacă vrei, atunci îl ai, ține-mă
Gata, gata cu pierderea timpului
Putem, putem merge toată noaptea
Outro
Vreau doar să-ți simt corpul pe mine
Corpul pe mine
Corpul pe mine
Corpul tău pe mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

barelyabia / aproape deloc

Barely înseamnă 'abia' sau 'aproape deloc', indicând o cantitate sau o măsură minimă, la limită.

În versul "Our lips are barely touching", Rita Ora folosește acest cuvânt pentru a descrie un moment de tensiune și anticipare, unde buzele sunt atât de aproape încât abia se ating. Este un cuvânt care adaugă subtilitate și intensitate scenei, sugerând o dorință puternică și o apropiere iminentă.

„Body on Me” este o colaborare incendiară între artista britanică Rita Ora și Chris Brown, o piesă care explorează fără rețineri chimia și atracția fizică intensă. Cântecul este o invitație directă la a lăsa deoparte inhibițiile și a te lăsa purtat de valul pasiunii. Versurile descriu un moment plin de tensiune și dorință, în care cei doi protagoniști nu mai vor să piardă timpul și sunt gata să se abandoneze complet atracției pe care o simt unul pentru celălalt.

De la versuri precum „Our lips are barely touching” (Buzele noastre abia se ating), care construiesc anticiparea, până la refrenul explicit „I just wanna feel your body on me” (Vreau doar să-ți simt corpul peste al meu), piesa este o celebrare a intimității și a conexiunii fizice. Este un imn al dorinței pure, care te prinde în ritmul său senzual și te invită să te bucuri de moment, fără regrete și fără a te gândi la ziua de mâine.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Body On Me by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BODY ON ME BY RITA ORA
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.