Body On Me Lyrics in French Rita Ora , Chris Brown

Below, I translated the lyrics of the song Body On Me by Rita Ora from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bébé, baissons les lumières
Je veux juste vraiment laisser ce feu brûler intensément
Je te dis juste d'avoir l'esprit ouvert
Imagine-nous juste
Tu m'y emmènes, tu m'y emmènes
Nos lèvres se touchent à peine
Alors refais-le, alors refais-le
On pourrait tenir quelque chose
Je veux juste sentir ton corps sur moi
Si tu le veux, c'est à toi, serre-moi
Plus de, plus de perte de temps
On peut, on peut y aller toute la nuit
Je veux juste sentir ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Te plaquer contre le mur
Et je vais m'y mettre jusqu'à ce que tu jouisses
Bébé, dès que tu auras fini on continuera
Chérie, imagine-nous juste
Tu m'y emmènes, tu m'y emmènes
Nos lèvres se touchent à peine
Alors refais-le, alors refais-le
On pourrait tenir quelque chose
Je veux juste sentir ton corps sur moi
Si tu le veux, c'est à toi, serre-moi
Plus de, plus de perte de temps
On peut, on peut y aller toute la nuit
Je veux juste sentir ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Je ne demande pas trop, pose tes doigts sur moi
N'attends pas que le soleil se lève, on peut garder ça entre
Nous, personne d'autre
Ne doit savoir ce qui se passe en ce moment bébé
Je veux juste sentir ton corps sur moi
Si tu le veux, c'est à toi, serre-moi
Plus de, plus de perte de temps
On peut, on peut y aller toute la nuit
Je veux juste sentir ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Ton corps sur moi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fingertipsbout des doigts

Fingertips signifie littéralement 'bout des doigts'. C'est un mot intéressant car il évoque une sensation de toucher délicate et intime, souvent associée à la tendresse ou à l'exploration.

Dans la chanson, Rita Ora chante : "put your fingertips on me" (mets tes bouts de doigts sur moi). L'utilisation de ce mot précis, plutôt qu'un terme plus général comme 'mains', intensifie l'invitation à un contact doux et sensuel, soulignant le désir d'une connexion physique subtile et profonde.

Dans ce duo sensuel, la chanteuse britannique Rita Ora et l'artiste américain Chris Brown nous plongent dans une atmosphère intime et passionnée. Les paroles décrivent une attraction électrique entre deux personnes. Tout commence par une invitation à éteindre les lumières pour laisser le « feu » de leur désir brûler intensément. C'est un appel à l'imagination et à l'ouverture d'esprit, où chaque mot prépare le terrain pour un rapprochement physique intense.

Le refrain est une déclaration directe et sans équivoque : « I just wanna feel your body on me » (Je veux juste sentir ton corps sur moi). Il n'est plus question de perdre du temps (« No more wasting time »), la chanson exprime une urgence de vivre le moment présent et de se laisser emporter par la passion pour toute la nuit. Les paroles suggèrent également que cette rencontre est un secret bien gardé, un moment qui n'appartient qu'à eux.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Body On Me by Rita Ora!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BODY ON ME BY RITA ORA
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Rita Ora
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS