Where Have You Been Lyrics in Dutch by Rihanna
Entice betekent 'verleiden' of 'lokken'. Het is een woord dat suggereert dat je iemand op een aantrekkelijke manier overhaalt om iets te doen of ergens naartoe te komen.
Hoewel het woord 'entice' niet letterlijk in de songtekst voorkomt, is het de essentie van wat de zangeres probeert te doen: ze wil de luisteraar verleiden om de app te openen en het lied te leren. Het vangt de nieuwsgierigheid en het verlangen om meer te ontdekken, net zoals Rihanna in het lied op zoek is naar iemand die haar kan 'pleasen' en 'love all night long'.
In Rihanna's "Where Have You Been" voel je echt de zoektocht naar die ene speciale persoon. Ze zingt dat ze "overal is geweest" ("I've been everywhere, man") op zoek naar iemand die haar kan plezieren en de hele nacht van haar kan houden. Het is een universeel gevoel, toch? Dat je het gevoel hebt dat je al zo lang zoekt.
Ze vraagt zich af waar deze persoon al die tijd is geweest: "Waar ben je geweest?" ("Where have you been?") en "Verstop je je voor mij, ja? Ergens in de menigte" ("Are you hiding from me, yeah? Somewhere in the crowd"). Het is alsof ze het niet kan geloven dat ze elkaar nog niet hebben gevonden, en ze wil gewoon dat die persoon zich eindelijk laat zien. Ze herhaalt de vraag "Waar ben je al mijn leven geweest?" ("Where have you been all my life?") keer op keer, wat de intensiteit van haar verlangen benadrukt. Het is een nummer vol verlangen en de opwinding van het vinden van de liefde waar je zo lang naar hebt gezocht.
