Below, I translated the lyrics of the song Soy De Sonora by Revolver Cannabis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Vamos en breve yo con la 9, que calaron ase en septiembre
I'll be going shortly with the 9, which was released in September
Haya en Sonora mucho se antoja los taka taka y la tambora
Haya in Sonora really craves the taka taka and the drum
Haya en mi rancho nunca me fallan
Haya on my ranch never fail me
Por Hermosillo y por la rosca
For Hermosillo and for the thread
Vamos en breve yo con la 9, que calaron ase en septiembre
I'll be going shortly with the 9, which was released in September
Haya en Sonora mucho se antoja los taka taka y la tambora
Haya in Sonora really craves the taka taka and the drum
Haya en mi rancho nunca me fallan
Haya on my ranch never fail me
Por Hermosillo y por la rosca
For Hermosillo and for the thread
Pal viernesito se antoja un pisto porque ya ajusto el caloron
Pal Friday feels like a ratatouille because I've already adjusted the heat
La carne asada esa no falla con los compadres de Obregon
That roast beef doesn't fail with Obregon's compadres
Y después me voy pa Kino donde hay plebes de a montón
And then I go to Kino where there are plenty of plebes
Yo soy el jefe haya en Sonora y fue la herencia de mi apa
I am the chief in Sonora and it was my father's inheritance
Aprendí cosas partí la rosca porque así me enseño a chambear
I learned things I broke the thread because that's how I taught myself how to work
Y en mi mano un bacanora ese no puede faltar
And in my hand a bacanora that cannot be missing
(Y echaele santacruz
(And throw santacruz at him
Y al 100 y pasadito, y puro revolver cannabis viejo)
And at 100 and passito, and pure stir old cannabis)
Que me acompañen los de Agua Prieta
May those from Agua Prieta accompany me
Ya se apunto el indio también
The Indian has already signed up too
Las guitarritas como me alegran que toquen las del compa Ariel
The little guitars make me happy that compa Ariel's ones play
Y que se traigan una bandeja porque nos va a amanecer
And bring a tray because it's going to dawn on us
Yo fui burrero en algún tiempo y de aquí mando un saludon
I was a donkey at some time and from here I send greetings
Pues se la rifan en el desierto ahí no cualquiera aguanta el sol
Well, they raffle it off in the desert, not everyone can stand the sun there
Son gente que busca el peso y en la espalda el mochilon
They are people who look for the weight and the backpack on their back
Yo soy el jefe haya en Sonora y fue la herencia de mi apa
I am the chief in Sonora and it was my father's inheritance
Aprendí cosas partí la rosca porque así me enseño a chambear
I learned things I broke the thread because that's how I taught myself how to work
Y en mi mano un bacanora ese no puede faltar
And in my hand a bacanora that cannot be missing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management