El Omega Lyrics in English Revolver Cannabis
Below, I translated the lyrics of the song El Omega by Revolver Cannabis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por la gente de El Salado
For the people of El Salado
del Güero' es muy apreciado
del Güero' is very appreciated
Porque siempre ha estado de este lado
Because it has always been on this side
Es un hijo de Lamberto
He is a son of Lamberto
Para el viejón mis respetos
For the old man my respects
Que difícil de llenar ese sombrero
How difficult to fill that hat
Con la muerte de su apa tomo las riendas
With the death of his father he took the reins
Y al lado de su carnal formo la empresa
And next to his carnal he formed the company
Le dicen 'Güero' Verdugo
They call him 'Güero' Executioner
Carga lumbre y no es de humo
Loads fire and is not smoke
Su palabra es la que cuenta
His word is what counts
Una escuadra en el asiento
A square on the seat
Me previene de lamentos
Prevents me from regrets
Para que más explicaciones
For more explanations
Soy el hijo de Lamberto
I am Lamberto's son
La súper del caballero
The gentleman's super
Me previene de lo malo
Prevents me from the bad
Soy del Güero' y me asoleo
I'm from Güero' and I sunbathe
Con el mismo sol de mayo
With the same May sun
Ropa sport para de harina
Casual clothing for flour
Carolina la camisa
Carolina the shirt
Y un torzal a medio pecho que lo cuida
And a twine half-chested that takes care of it
Automóvil deportivo
sports car
Una meche pal camino
A quick walk
Y pal rancho el lomo de un buen potrillo
And for the ranch the back of a good colt
Hay zafiros, también hay diamantes
There are sapphires, there are also diamonds
Pero aquí son las balas las que valen
But here it is the bullets that count
Pa que sepan lo que importa
So they know what matters
Es el jinete no el caballo
It's the rider not the horse
Ni el mecate
Not even the rope
Aquí ya amarro la cosa
Here I tie the thing
Una vuelta para la Costa
A return to the coast
Y de trámite jalamos unas chopas
And in the process we grab some drinks
Ya me vi con la bandona
I already saw myself with the bandona
La cintura de una morra
The waist of a morra
Y en la mano un whiskye Luchan en las rocas
And in the hand a whiskey They fight on the rocks
Bien agusto pisteando en la platanera
Very comfortable trailing in the banana tree
Y un candado que no lo habré cualquiera
And a lock that no one will have
Para eso está la 38 con la cabellera al hombro
That's what 38 is for with her hair on her shoulder
La santita no me deja
The saint won't let me
Los amigos se escasean
Friends are scarce
La confianza se ha perdido
Trust has been lost
Pocas sillas en mi mesa
Few chairs at my table
Eso si bien escogido
Well chosen though
Una cruz con bendiciones
A cross with blessings
Que me cuida al caminar
That takes care of me when I walk
Soy verdugo de traidores
I am the executioner of traitors
Para que chequen hay nomas
So that you can check, there are only
Comerciante de los buenos
Merchant of good
Al punto me voy directo
I'm going straight to the point
Para que diablo nos andamos con rodeos
Why the hell are we beating around the bush?
Muy querido por Don Mayo
Much loved by Don Mayo
No necesito más sayos
I don't need more sayings
Y por eso no hago espuma en otro vaso
And that's why I don't foam in another glass
Me haces falta en los jueguitos de baraja
I miss you in the little card games
Bien lo sabes Serafín Zambada
You know it well Serafin Zambada
Compadrito te esperamos
Buddy we are waiting for you
Desde aquí te mando un abrazo
From here I send you a hug
Compadrito échale ganas
Buddy, give it a try
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REVOLVER CANNABIS