La Ruleta Lyrics in English Revolver Cannabis , Regulo Caro
Below, I translated the lyrics of the song La Ruleta by Revolver Cannabis from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Viví en la pobreza y andaba apenitas
I lived in poverty and was in need
Giro la ruleta y me cambio la vida
I spin the roulette and change my life
No me estoy quejando les digo derecho
I'm not complaining I tell you right
es cierto e sufrido y no es para conmoverlos
It is true and suffered and it is not to move you
Amigo de todos la verdad no es cierto
Friend of all, the truth is not true
La envidia es cabrona yo se con quien cuento
Envy is a bastard, I know who I'm counting on
Yo se lo que valen les conozco el precio
I know what they are worth, I know the price
Para amigos leales mi sombra y mi perro
For loyal friends my shadow and my dog
No robo, no mato, tampoco trafico
I don't steal, I don't kill, I don't traffic either
Porque con el diablo no tengo anticipos
Because with the devil I have no advances
Cada quien su vida, respeto ala gente
Everyone their life, respect for people
No ser muy fino, mas no soy corriente
I may not be very fine, but I am not ordinary
Sacaban la vuelta cuando andaba piojo
They turned around when there was a louse
Hoy miran billete y se les van los ojos
Today they look at the bill and their eyes go away
Ni rico, ni pobre, no le debo a nadie
Neither rich nor poor, I don't owe anyone
Pero un taco a gusto me lo echo en la calle
But I'll eat a taco I like on the street
No tengo enemigos para mi pistola
I have no enemies for my gun
No tenia compadres y ahorita me sobran
I didn't have friends and now I have plenty
Esos que en la vida un día ami me humillaron
Those who in life one day humiliated me
Ahora se me arriman a pedirme un paro
Now they come up to me to ask me for a strike
Rayando la piedra la volví diamante
Scratching the stone I turned it into a diamond
Giro la ruleta y vamos para delante
I spin the roulette and we go forward
Para llegar a jefe, deje de ser gato
To become a boss, stop being a cat
Quien quiera calarle presto mis zapatos
Whoever wants to fit him, I'll lend my shoes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REVOLVER CANNABIS