Otherside Lyrics in Portuguese Red Hot Chili Peppers

“Otherside” mergulha no lado obscuro da mente e do coração de alguém que luta contra vícios e fantasmas do passado. Logo no primeiro verso, o eu-lírico pergunta “How long, how long will I slide?”, revelando a sensação de estar escorregando repetidamente para velhos hábitos. As imagens de “fatiar a própria garganta” e “despejar a vida em um copo de papel” são metáforas fortes para a autodestruição causada pelas drogas e pela depressão. Mesmo assim, há um fio de esperança: “I’ve got to take it on the otherside” sugere a vontade de atravessar a dor e encontrar redenção do outro lado.

A letra também mistura memórias, amores confusos e cenas quase surrealistas – como casar em um cemitério ou puxar o gatilho de um fio invisível –, mostrando como a mente pode criar paisagens caóticas quando tenta escapar da realidade. No fim, o vocalista Anthony Kiedis (acompanhado pelo baterista Chad Smith) transforma essa luta interna em um convite para o ouvinte refletir sobre suas próprias batalhas e sobre a possibilidade de renascer após cada queda. Apesar da escuridão, “Otherside” nos lembra que sempre existe um outro lado, onde podemos recomeçar e encontrar um novo significado para a vida.