Not The One Lyrics in Portuguese by Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song Not The One by Red Hot Chili Peppers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu não sou a pessoa que você pensou que eu era
Eu não sou quem você pensou que conhecia
Eu faria quase tudo para te fazer pensar que sou o único
Eu faria tudo para chegar até você
Você me vê como o complemento perfeito
Você pensa que sou alguém para escolher
Você me vê de um jeito que me faz querer reinventar
Uma pessoa em que eu poderia me transformar
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser vir
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser correr
Passos azuis estão chamando e eu não consigo parar de cair
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser correr
Eu não pareço comigo mesmo em fotografias
Longos dias de tempo têm sido cruéis
Sinto falta de você, daquele que me faz querer redefinir
Eu não sou quem você se apaixonou
Eu não sou o único, o único para você
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser vir
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser correr
Passos azuis estão chamando e eu não consigo parar de cair
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser correr
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser vir
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser correr
Passos azuis estão chamando e eu não consigo parar de cair
Me dê o amor e eu te direi quando eu quiser correr
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

reinvent — reinventar

Reinvent significa 'reinventar', ou seja, criar algo novo ou diferente a partir de algo existente, ou mudar completamente a forma como algo é percebido.

Na música, o eu lírico canta: "You see me in a way that makes me want to reinvent / A person I could turn into". Ele expressa o desejo de se transformar e se tornar uma nova pessoa, influenciado pela forma como é visto por alguém. É uma palavra que fala de transformação e autodescoberta.

Em "Not The One", o Red Hot Chili Peppers nos leva a uma jornada emocional sobre identidade e percepção em um relacionamento. A letra revela a voz de alguém que sente que não é a pessoa que o parceiro pensa que é, cantando "I'm not the person that you thought I was" [Eu não sou a pessoa que você pensou que eu era].

É fascinante como o eu lírico admite que faria de tudo para se encaixar na imagem idealizada do parceiro, dizendo "I'd do most anything to make you think that I'm the one" [Eu faria quase tudo para fazer você pensar que eu sou o único]. Há uma luta interna clara, onde ele se sente impulsionado a se reinventar para corresponder às expectativas, mas ao mesmo tempo, percebe que não é "the one you fell into" [aquele por quem você se apaixonou]. É uma reflexão honesta sobre a complexidade de ser visto de uma forma e se sentir de outra, e a dificuldade de manter essa fachada.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Not The One by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NOT THE ONE BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 61706 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS