3 Minutos Lyrics in English by Raymix, Mariana Seoane

Below, I translated the lyrics of the song 3 Minutos by Raymix from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Amor, te pido no cuelgues
Honey, please don't hang up
Necesito solo tres minutos
I just need three minutes
Han pasado varios años
Several years have gone by
Y aún, te sigo queriendo
And yet, I still love you
¿Cómo te atreves a llamarme a estas horas?
How dare you call me at this hour?
Te juro que será la última vez que me llamas
I swear this will be the last time you call me
Y te advierto, lo juro, ya no quiero más
And I'm warning you—I swear—I don't want any more of this
Y lo nuestro, más muerto, ya no puede estar
And what we had couldn’t be any more dead
Quiero que escuches
I want you to listen
Te acepto que yo fui un celoso
I admit I was jealous
Inseguro, ansioso y violento
Insecure, anxious, and violent
Y por decir, hay más
And to be honest, there’s more
Pero fue porque
But it was because
Te quise tanto, que fue tanto el miedo
I loved you so much—I was so afraid
Que te fueras con alguien más
That you’d leave me for someone else
Lo siento, pero yo ya estoy con alguien más
I’m sorry, but I’m already with someone else
Con alguien que me trata con respeto y paz
With someone who treats me with respect and peace
Un hombre que valora mi felicidad
A man who values my happiness
Te pido que respetes mi estabilidad
I’m asking you to respect my stability
¿Cómo me vienes a decir que hay alguien más?
How can you come and tell me there’s someone else?
Seguro, estoy que no te quiere más que yo
I’m sure he loves you no more than I do
No seas ingrata, porfa' tenme compasión
Don’t be ungrateful—please, have some compassion for me
¡Dios mío, me muero, qué infelicidad!
Oh my God, I’m dying—what misery!
Y esto es la electrocumbia con Raymix y Mariana Seoane
And this is electrocumbia with Raymix and Mariana Seoane
¡Auch!
Ouch!
Hay chiquitito, ahora si, se te fue tu niña buena
There you go, sweetie—now your good girl’s really gone
Escucha tú mismo y piensa
Listen for yourself and think
¿Quién quería estar con un loco obsesionado?
Who would want to be with a crazy, obsessed guy?
Fui tan tuya y tan tonta, dejé de ser yo
I was so devoted to you and so foolish—I stopped being myself
Prisionera en tu casa y al hacer el amor
A prisoner in your house and when we made love
Pues tú no escuchas
Well, you don’t listen
Te acepto que yo fui un celoso
I admit I was jealous
Inseguro, ansioso y violento
Insecure, anxious, and violent
Volvamos a intentar
Let’s try again
No hay nada que intentar
There’s nothing to try
La única relación entre nosotros
The only relationship between us
Durará estos tres minutos
Will last these three minutes
Lo siento, pero yo ya estoy con alguien más
I’m sorry, but I’m already with someone else
Con alguien que me trata con respeto y paz
With someone who treats me with respect and peace
Un hombre que valora mi felicidad
A man who values my happiness
Te pido que respetes mi estabilidad
I’m asking you to respect my stability
¿Cómo me vienes a decir que hay alguien más?
How can you come and tell me there’s someone else?
Seguro, estoy que no te quiere más que yo
I’m sure he loves you no more than I do
No seas ingrata, porfa' tenme compasión
Don’t be ungrateful—please, have some compassion for me
¡Dios mío, me muero, qué infelicidad!
Oh my God, I’m dying—what misery!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 23074 lyric translations from various artists including Raymix
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RAYMIX