Boyzinho Lyrics in English PRISCILLA
Below, I translated the lyrics of the song Boyzinho by PRISCILLA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Andei pensando na vida
I've been thinking about life
E pude perceber
And I could understand
Que no futuro o que importa
That in the future what matters
É se eu vou ter você
Is if I'll have you
Em tudo o que eu faço
In everything I do
Em todo momento
At all times
Te levo comigo
I take you with me
Ainda que em pensamento
Even if in thought
Não importa se tem tempestade lá fora
It doesn't matter if there's a storm outside
O que importa é que a gente 'tá junto, mesmo quando o tempo piora
What matters is that we're together, even when the weather gets worse
Quando a gente tiver que sair não há nada que possa nos impedir
When we have to leave there is nothing that can stop us
O que importa é que a gente 'tá junto
What matters is that we're together
Pra chorar ou sorrir
To cry or smile
Boyzinho, você
Little boy, you
É mais do que eu pedi pra Deus
It's more than I asked God for
Agora eu não sei mais viver
Now I don't know how to live anymore
Eu acostumei, mas nunca enjoei
I got used to it, but I never got sick of it
Agora eu sei
I know now
Uma vida inteira vai ser pouco pra viver
A whole life won't be enough to live
Disseram que ser dois era melhor do que ser um
They said being two was better than being one
No começo não acreditei depois que te conheci vi que errei
At first I didn't believe it, after I met you I realized I was wrong
Tão melhor assim
So much better
Com você perto de mim
With you close to me
Não importa se tem tempestade lá fora
It doesn't matter if there's a storm outside
O que importa é que a gente 'tá junto mesmo quando o tempo piora
What matters is that we're together even when the weather gets worse
Quando a gente tiver que sair não há nada que possa nos impedir
When we have to leave there is nothing that can stop us
O que importa é que a gente 'tá junto
What matters is that we're together
Pra chorar ou pra sorrir
To cry or to smile
Boyzinho, você
Little boy, you
É mais do que eu pedi pra Deus
It's more than I asked God for
Agora eu não sei mais viver
Now I don't know how to live anymore
Eu acostumei, mas nunca enjoei
I got used to it, but I never got sick of it
Agora eu sei
I know now
Uma vida inteira vai ser pouco pra viver
A whole life won't be enough to live
Boyzinho, você
Little boy, you
É mais do que eu pedi pra Deus
It's more than I asked God for
Agora eu não sei mais viver
Now I don't know how to live anymore
Eu acostumei, mas nunca enjoei
I got used to it, but I never got sick of it
Agora eu sei
I know now
Uma vida inteira vai ser pouco pra viver
A whole life won't be enough to live
Boyzinho, você
Little boy, you
É mais do que eu pedi pra Deus
It's more than I asked God for
Agora eu não sei mais viver
Now I don't know how to live anymore
Eu acostumei, mas nunca enjoei
I got used to it, but I never got sick of it
Agora eu sei
I know now
Uma vida inteira vai ser pouco pra viver
A whole life won't be enough to live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PRISCILLA
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime