Below, I translated the lyrics of the song Amor Blindado by PRISCILLA from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Entro no carro, o som 'tá ligado
I get in the car, the sound is on
A nossa música tocando no rádio
Our music playing on the radio
Em tempos de relacionamentos tão rasos
In times of relationships so shallow
Encontrei você, o meu presente do acaso
I found you, my gift from chance
A dose perfeita de loucura e juízo
The perfect dose of madness and reason
Um gole de você, 'to no paraíso
A sip of you, I'm in paradise
Em tempos em que todo mundo é indeciso
In times when everyone is indecisive
Você decidiu ir até o fim comigo
You decided to go all the way with me
A gente é prova de que o amor existe
We are proof that love exists
Quando um quer desistir, o outro insiste
When one wants to give up, the other insists
Um filme de romance que o mundo assiste
A romance movie that the world watches
Tem cenas de drama, mas o final nunca é triste
There are scenes of drama, but the ending is never sad
Atiram pedras e torcem pra dar errado
They throw stones and hope it goes wrong
Isso não pega no nosso amor blindado
That doesn’t affect our armored love
A gente já era um encontro marcado
We were already a planned meeting
Você é meu presente, futuro, nunca passado
You are my gift, future, never past
Entro no carro, o som 'tá ligado
I get in the car, the sound is on
A nossa música tocando no rádio
Our music playing on the radio
Em tempos de relacionamentos tão rasos
In times of relationships so shallow
Encontrei você, o meu presente do acaso
I found you, my gift from chance
A dose perfeita de loucura e juízo
The perfect dose of madness and reason
Um gole de você, 'to no paraíso
A sip of you, I'm in paradise
Em tempos em que todo mundo é indeciso
In times when everyone is indecisive
Você decidiu ir até o fim comigo
You decided to go all the way with me
A gente é prova de que o amor existe
We are proof that love exists
Quando um quer desistir, o outro insiste
When one wants to give up, the other insists
Um filme de romance que o mundo assiste
A romance movie that the world watches
Tem cenas de drama, mas o final nunca é triste
There are scenes of drama, but the ending is never sad
Atiram pedras e torcem pra dar errado
They throw stones and hope it goes wrong
Isso não pega no nosso amor blindado
That doesn’t affect our armored love
A gente já era um encontro marcado
We were already a planned meeting
Você é meu presente, futuro, nunca passado
You are my gift, future, never past
Uoh oh oh oh oh oh
Uoh oh oh oh oh oh
A gente é prova de que o amor existe
We are proof that love exists
Quando um quer desistir, o outro insiste
When one wants to give up, the other insists
Um filme de romance que o mundo assiste
A romance movie that the world watches
Tem cenas de drama, mas o final nunca é triste
There are scenes of drama, but the ending is never sad
Atiram pedras e torcem pra dar errado
They throw stones and hope it goes wrong
Isso não pega no nosso amor blindado
That doesn’t affect our armored love
A gente já era um encontro marcado
We were already a planned meeting
Você é meu presente, futuro, nunca passado
You are my gift, future, never past
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management