Sorry I Never Apologized Lyrics in Spanish Powfu , sleep.ing, Two:22
Below, I translated the lyrics of the song Sorry I Never Apologized by Powfu from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Intro
I don't know, that's a really good question
No lo sé, esa es una muy buena pregunta
Because i've been driving myself insane
Porque me he estado volviendo loco
Making a complete ass of myself
Haciendo un completo culo de mi mismo
Literally trying everything possible to try to save what we have
Literalmente intentando todo lo posible para intentar salvar lo que tenemos
And you've been throwing yourself at jeremy
Y te has estado lanzando a Jeremy
That's not fair
No es justo
It's not fair?
¿No es justo?
I see the way you look at him
Veo la forma en que lo miras
I know, because you used to look me that way
Lo se porque solias mirarme asi
Leo, i-
Leo, yo-
No, i think we just need to start being realistic
No, creo que solo tenemos que empezar a ser realistas
The fact is that i'm still just a stranger
El hecho es que todavía soy un extraño
I'm not trying to hurt you
No estoy tratando de lastimarte
Chorus 1
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
Feels like i'm dead inside
Se siente como si estuviera muerto por dentro
Nobody even looks at me
Nadie ni siquiera me mira
They all just walk on by
Todos simplemente caminan por
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
All that i got is you on mind
Todo lo que tengo es a ti en mente
Tears filling up my eyes
Lágrimas llenando mis ojos
Sorry i never apologized
Lo siento, nunca me disculpé
Verse 1
Rain falling, bringing back memories
Lluvia cayendo, trayendo recuerdos
Everyday i would walk you home
Todos los días te acompañaría a casa
Held you close so your hands don't freeze
Te sostuve cerca para que tus manos no se congelen
Sweet talking, we would share all our thoughts
Dulce conversación, compartiríamos todos nuestros pensamientos
The first time that you met my mom
La primera vez que conociste a mi mamá
Kept telling you to just stay calm
Seguí diciéndote que mantuvieras la calma
I miss your hands in my pockets
Extraño tus manos en mis bolsillos
Those warm nights on your lawn, star watching
Esas cálidas noches en tu césped, mirando las estrellas
Please come back to me
Por favor, vuelve a mi
I don't wanna do this anymore
Ya no quiero hacer esto
I just wanna be
sólo quiero ser
Like we were before
Como éramos antes
Chorus 2
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
Feels like i'm dead inside
Se siente como si estuviera muerto por dentro
Nobody even looks at me
Nadie ni siquiera me mira
They all just walk on by
Todos simplemente caminan por
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
All that i got is you on mind
Todo lo que tengo es a ti en mente
Tears filling up my eyes
Lágrimas llenando mis ojos
Sorry i never apologized
Lo siento, nunca me disculpé
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
Feels like i'm dead inside
Se siente como si estuviera muerto por dentro
Nobody even looks at me
Nadie ni siquiera me mira
They all just walk on by
Todos simplemente caminan por
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
All that i got is you on mind
Todo lo que tengo es a ti en mente
Tears filling up my eyes
Lágrimas llenando mis ojos
Sorry i never apologized
Lo siento, nunca me disculpé
Verse 2
I thought you loved me
Pensé que me amabas
You were my only
Tu eras mi unico
Come back and hold me
Vuelve y abrázame
Delete my soul please
Borra mi alma por favor
I know beloved see
Sé amado ver
Without you lonely
Sin ti solo
Cut slack, control me
Corta la holgura, contrólame
Knife greeting me slowly
Cuchillo saludándome lentamente
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
No one left but you on my mind
Nadie se fue más que tú en mi mente
Look up at the stars and they all aligned
Mira las estrellas y todas se alinean
Remember how we used to fly
Recuerda como solíamos volar
Never will i let you go
Nunca te dejaré ir
Don't wanna know, life wouldn't show
No quiero saber, la vida no se mostraría
Come on girl just take me home
Vamos chica, solo llévame a casa
We've waited for this so long
Hemos esperado por esto tanto tiempo
Chorus 3
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
Feels like i'm dead inside
Se siente como si estuviera muerto por dentro
Nobody even looks at me
Nadie ni siquiera me mira
They all just walk on by
Todos simplemente caminan por
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
All that i got is you on mind
Todo lo que tengo es a ti en mente
Tears filling up my eyes
Lágrimas llenando mis ojos
Sorry i never apologized
Lo siento, nunca me disculpé
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
Feels like i'm dead inside
Se siente como si estuviera muerto por dentro
Nobody even looks at me
Nadie ni siquiera me mira
They all just walk on by
Todos simplemente caminan por
Stuck inside space and time
Atascado dentro del espacio y el tiempo
All that i got is you on mind
Todo lo que tengo es a ti en mente
Tears filling up my eyes
Lágrimas llenando mis ojos
Sorry i never apologized
Lo siento, nunca me disculpé
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POWFU
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime