Below, I translated the lyrics of the song Break Ups Suck Ass by Powfu from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Yeah, last night, my dad freaked out again
Sí, anoche, mi papá se volvió loco de nuevo
My mom left home and ain't comin' back
Mi mamá se fue de casa y no volverá
This pain's too much, i'm too young for this
Este dolor es demasiado, soy demasiado joven para esto
Break ups suck ass
Rompiendo ups chupar culo
Chorus 1
But that was back when i was young
Pero eso fue cuando era joven
I can hear it till this day
Puedo escucharlo hasta el día de hoy
Both them screaming out their lungs
Ambos gritando a todo pulmón
Wishing i knew what to say
Deseando saber que decir
We think love is what we want
Creemos que el amor es lo que queremos
Till we come across the bumps
Hasta que nos encontremos con los baches
Both expecting different things
Ambos esperando cosas diferentes
No such thing is perfect
No hay tal cosa perfecta
Love gets hard to give but i'm not sick of it
El amor se vuelve difícil de dar, pero no estoy harto de él
Life's too short to stay in pointless arguments
La vida es demasiado corta para permanecer en discusiones inútiles
I am not the same, i'll keep you in my grasp
Yo no soy el mismo, te mantendré a mi alcance
Please don't be afraid 'cause soon this storm will pass
Por favor no tengas miedo porque pronto esta tormenta pasará
'cause soon this storm will pass
porque pronto esta tormenta pasará
Verse 2
Let me start from the top, my dad walked out on my mom
Déjame comenzar desde arriba, mi papá abandonó a mi mamá
I grew up asking the question; 'does the pain ever stop?'
Crecí haciendo la pregunta; '¿El dolor se detiene alguna vez?'
Now that i'm older i see, i needed people to leave
Ahora que soy mayor, veo, necesitaba que la gente se fuera
So i could learn from the distance, i could learn how to breathe
Entonces podría aprender desde la distancia, podría aprender a respirar
Chorus 2
But this is how we have to live
Pero así es como tenemos que vivir
Sometimes life treats us like shit
A veces la vida nos trata como una mierda
Try our best hope to forget
Prueba nuestra mejor esperanza para olvidar
Leave the past, learn to forgive
Deja el pasado, aprende a perdonar
We think love is what we want
Creemos que el amor es lo que queremos
Till we come across the bumps
Hasta que nos encontremos con los baches
Both expecting different things
Ambos esperando cosas diferentes
No such thing is perfect
No hay tal cosa perfecta
Love gets hard to give but i'm not sick of it
El amor se vuelve difícil de dar, pero no estoy harto de él
Life's too short to stay in pointless arguments
La vida es demasiado corta para permanecer en discusiones inútiles
I am not the same, i'll keep you in my grasp
Yo no soy el mismo, te mantendré a mi alcance
Please don't be afraid 'cause soon this storm will pass
Por favor no tengas miedo porque pronto esta tormenta pasará
'cause soon this storm will pass
porque pronto esta tormenta pasará
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind