Below, I translated the lyrics of the song Letters in December by Powfu from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
I'm falling, to pieces
Me estoy derrumbando
I'm crawling, can't resist
Estoy gateando, no puedo resistir
I know that, you're worth it
Yo se que tu lo vales
I'm sorry i'm not perfect
Lo siento no soy perfecto
Verse 1
Chasin' after you i know that imma lose my breath
Persiguiéndote, sé que voy a perder el aliento
I'm nowhere close to perfection but girl i'm still the best
No estoy ni cerca de la perfección, pero chica, sigo siendo la mejor
I know you're worth it your worth is more than my music cheques
Sé que lo vales, su valor es más que mi música
Lowkey i hope you're forgettin' about your stupid ex
Lowkey, espero que te estés olvidando de tu estúpido ex
Tryna stay awake, through the snowy nights
Tratando de permanecer despierto, a través de las noches nevadas
Tryna write a song, i know that you would like
Tryna escribe una canción, sé que te gustaría
Wait a few more months, and you can be with me
Espera unos meses más y podrás estar conmigo
Don't let me go, just keep a tight grip, please
No me dejes ir, solo mantén un fuerte agarre, por favor
Never leave me just hold me like i am something special
Nunca me dejes solo abrázame como si fuera algo especial
I know your smile get wider whenever we be textin'
Sé que tu sonrisa se ensancha cada vez que enviamos mensajes de texto
And every problem involving us turned a valuable lesson
Y cada problema que nos involucró se convirtió en una valiosa lección
So many late-night confessions girl thank you for every blessing
Tantas confesiones nocturnas, chica, gracias por cada bendición
Chorus 2
I'm falling, to pieces
Me estoy derrumbando
I'm crawling, can't resist
Estoy gateando, no puedo resistir
I know that, you're worth it
Yo se que tu lo vales
I'm sorry i'm not perfect
Lo siento no soy perfecto
Verse 2
Writin' you these letters
Escribiéndote estas cartas
To make me feel better about myself
Para hacerme sentir mejor conmigo mismo
Tears on my sweater
Lágrimas en mi suéter
I'll see you when december finally comes
Te veré cuando finalmente llegue diciembre
Writin' you these letters
Escribiéndote estas cartas
To make me feel better about myself
Para hacerme sentir mejor conmigo mismo
Tears on my sweater
Lágrimas en mi suéter
I'll see you when december finally comes
Te veré cuando finalmente llegue diciembre
Meet me by the train stop, call me when the rain stops
Encuéntrame en la parada del tren, llámame cuando pare la lluvia
Snowing in december i remember when you came up from cali
Nevando en diciembre, recuerdo cuando viniste de Cali
For the winter, i made you dinner by the fire
Para el invierno, te preparé la cena junto al fuego
Talked about different topics and pondered amongst desires
Habló de diferentes temas y reflexionó entre los deseos
We shouldn't get too deep, but girl you see that i'm sinking
No deberíamos profundizar demasiado, pero chica, ves que me estoy hundiendo
I pour some wine when you stressin' because i know what you thinkin'
Sirvo un poco de vino cuando te estresas porque sé lo que piensas
Every time i get lost, i find myself in your eyes
Cada vez que me pierdo, me encuentro en tus ojos
We always come right back, so why we say goodbye?
Siempre volvemos, entonces, ¿por qué nos despedimos?
Chorus 3
I'm falling, to pieces
Me estoy derrumbando
I'm crawling, can't resist
Estoy gateando, no puedo resistir
I know that, you're worth it
Yo se que tu lo vales
I'm sorry i'm not perfect
Lo siento no soy perfecto
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind