Douchebags Lyrics in Spanish Powfu
Below, I translated the lyrics of the song Douchebags by Powfu from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
I was sitting at the bus stop
Estaba sentado en la parada del bus
Listening to punk rock
Escuchando punk rock
When i saw your boyfriend walking my way
Cuando vi a tu novio caminando hacia mi
He's always trynna start shit
El siempre esta tratando de empezar mierda
I'm always the target
Siempre soy el objetivo
Why you gotta date the ones that i hate?
¿Por qué tienes que salir con los que odio?
Why you gotta date that
¿Por qué tienes que salir con eso?
Got me falling face flat
Me tienes cayendo de bruces
Every time you touch him
Cada vez que lo tocas
I just wanna budge in
Solo quiero moverme
Baby you're so perfect
Bebé, eres tan perfecta
He's not even worth it
Ni siquiera vale la pena
Why you gotta date the ones that i hate
¿Por qué tienes que salir con los que odio?
You're dating all the douchebags
Estás saliendo con todos los idiotas
You're dating all the douchebags
Estás saliendo con todos los idiotas
The douchebags
Los idiotas
The douchebags
Los idiotas
The douchebags
Los idiotas
Verse 1
Baby you my favorite
Bebe eres mi favorito
That won't ever change a bit
Eso nunca cambiará un poco
Every time i see you
Cada vez que te veo
My thoughts start to take a trip
Mis pensamientos comienzan a hacer un viaje
You had that sparkle in your eye
Tenias ese brillo en tus ojos
Since we met back in grade 5
Desde que nos conocimos en el quinto grado
You always used to wave at me
Siempre solías saludarme
Which took me by surprise
Que me tomó por sorpresa
Now i never understood
Ahora nunca entendí
Why you always date the mean kids
¿Por qué siempre sales con los niños malos?
You have always been nice
Siempre has sido amable
But your boyfriend's always teasing
Pero tu novio siempre está bromeando
Let me have a go
Déjame ir
Show you who i really am
Mostrarte quien soy realmente
Your heart is half empty
Tu corazon esta medio vacio
And i'll fill it to the brim
Y lo llenaré hasta el borde
Like
Me gusta
Chorus 2
He doesn't even treat you good
Ni siquiera te trata bien
Tell me why you're standing by his side
Dime porque estas parado a su lado
I don't understand what you see
No entiendo lo que ves
Everything is clear to me
Todo es claro para mi
I was sitting at the bus stop
Estaba sentado en la parada del bus
Listening to punk rock
Escuchando punk rock
When i saw your boyfriend walking my way
Cuando vi a tu novio caminando hacia mi
He's always trynna start shit
El siempre esta tratando de empezar mierda
I'm always the target
Siempre soy el objetivo
Why you gotta date the ones that i hate?
¿Por qué tienes que salir con los que odio?
Why you gotta date that
¿Por qué tienes que salir con eso?
Got me falling face flat
Me tienes cayendo de bruces
Every time you touch him
Cada vez que lo tocas
I just wanna budge in
Solo quiero moverme
Baby you're so perfect
Bebé, eres tan perfecta
He's not even worth it
Ni siquiera vale la pena
Why you gotta date the ones that i hate
¿Por qué tienes que salir con los que odio?
You're dating all the douchebags
Estás saliendo con todos los idiotas
The douchebags
Los idiotas
Bridge
I might be dirtbag
Podría ser un saco de basura
At least i'm not a douche
Al menos no soy un idiota
I'm sorry for the names
Lo siento por los nombres
But you know it's kind of true
Pero sabes que es cierto
Who you gonna date, ayy
Con quien vas a salir, ayy
Who you gonna dump
A quien vas a dejar
I promise it will work out
Te prometo que todo saldrá bien
If you make me the one
Si tu me haces el indicado
I might be dirtbag
Podría ser un saco de basura
At least i'm not a douche
Al menos no soy un idiota
I'm sorry for the names
Lo siento por los nombres
But you know it's kind of true
Pero sabes que es cierto
Who you gonna date, ayy
Con quien vas a salir, ayy
Who you gonna dump
A quien vas a dejar
I promise it will work out
Te prometo que todo saldrá bien
If you make me the one
Si tu me haces el indicado
Chorus 3
I was sitting at the bus stop
Estaba sentado en la parada del bus
Listening to punk rock
Escuchando punk rock
When i saw your boyfriend walking my way
Cuando vi a tu novio caminando hacia mi
He's always trynna start shit
El siempre esta tratando de empezar mierda
I'm always the target
Siempre soy el objetivo
Why you gotta date the ones that i hate?
¿Por qué tienes que salir con los que odio?
Why you gotta date that
¿Por qué tienes que salir con eso?
Got me falling face flat
Me tienes cayendo de bruces
Every time you touch him
Cada vez que lo tocas
I just wanna budge in
Solo quiero moverme
Baby you're so perfect
Bebé, eres tan perfecta
He's not even worth it
Ni siquiera vale la pena
Why you gotta date the ones that i hate
¿Por qué tienes que salir con los que odio?
You're dating all the douchebags
Estás saliendo con todos los idiotas
Stop
Detener
The douchebags
Los idiotas
They're all losers
Todos son perdedores
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE POWFU
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime