Below, I translated the lyrics of the song Different Class, Same Boat by Powfu from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Chorus 1
Aye, i know that you're angry, nothin' seems fair
Sí, sé que estás enojado, nada parece justo
In a dark place, yeah i've been there
En un lugar oscuro, sí, he estado allí
Pass you in the hallway, when the bell goes
Te paso en el pasillo, cuando suena la campana
I could be your white knight, you can be my red rose
Podría ser tu caballero blanco, tu puedes ser mi rosa roja
I know that you're angry, you can tell me
Sé que estás enojado, puedes decirme
I can be there, and keep you healthy
Puedo estar ahí y mantenerte saludable
I just wanna love you, and make the pain go
Solo quiero amarte y hacer que el dolor se vaya
We're in a different class, but the same boat
Estamos en una clase diferente, pero en el mismo barco
We might sink, but baby you can climb on in
Podríamos hundirnos, pero cariño, puedes subir
Highschool is nothin' but a pile of shit
La escuela secundaria no es más que un montón de mierda
Skip class, i don't care what my classmates say
Saltarse la clase, no me importa lo que digan mis compañeros
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
We might sink, but baby you can climb on in
Podríamos hundirnos, pero cariño, puedes subir
Highschool is nothin' but a pile of shit
La escuela secundaria no es más que un montón de mierda
Skip class, i don't care what my classmates say
Saltarse la clase, no me importa lo que digan mis compañeros
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
Aye, i know that you're angry, nothin' seems fair
Sí, sé que estás enojado, nada parece justo
In a dark place, yeah i've been there
En un lugar oscuro, sí, he estado allí
Pass you in the hallway, when the bell goes
Te paso en el pasillo, cuando suena la campana
I could be your white knight, you can be my red rose
Podría ser tu caballero blanco, tu puedes ser mi rosa roja
I know that you're angry, you can tell me
Sé que estás enojado, puedes decirme
I can be there, and keep you healthy
Puedo estar ahí y mantenerte saludable
I just wanna love you, and make the pain go
Solo quiero amarte y hacer que el dolor se vaya
We're in a different class, but the same boat
Estamos en una clase diferente, pero en el mismo barco
We might sink, but baby you can climb on in
Podríamos hundirnos, pero cariño, puedes subir
Highschool is nothin' but a pile of shit
La escuela secundaria no es más que un montón de mierda
Skip class, i don't care what my classmates say
Saltarse la clase, no me importa lo que digan mis compañeros
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
We might sink, but baby you can climb on in
Podríamos hundirnos, pero cariño, puedes subir
Highschool is nothin' but a pile of shit
La escuela secundaria no es más que un montón de mierda
Skip class, i don't care what my classmates say
Saltarse la clase, no me importa lo que digan mis compañeros
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
It's too fun, diggin' my own grave
Es muy divertido cavar mi propia tumba
Outro
I don't even know where i belong
Ni siquiera se a donde pertenezco
Only feel okay when i write sad songs
Solo me siento bien cuando escribo canciones tristes
I see you sit alone in your car at lunch
Te veo sentada sola en tu carro a la hora del almuerzo
I'm thinking that we both deserve some love
Estoy pensando que ambos merecemos un poco de amor
I don't even know where i belong
Ni siquiera se a donde pertenezco
Only feel okay when i write sad songs
Solo me siento bien cuando escribo canciones tristes
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind