Below, I translated the lyrics of the song Te Dijeron by Plan B from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hace tiempo que nuestras comunicaciones
Our communications have long been
A través de terceras personas
Through third parties
Te siento cerca y a la misma vez lejos
I feel you close and at the same time far away
Quisiera decirte tantas cosas
I would like to tell you so many things
Sé que te dijeron de mí
I know you were told about me
Que pregunto por ti
What do I ask for you
Y que no me puedo aguantar
And I can't stand
Las ganas que tengo de ti
The desire I have for you
Pero me dijeron que tú
But they told me that you
También piensas en mí
You also think of me
Y que no me puedes olvidar
And you can't forget me
Y que lo quieres repetir
And you want to repeat it
Que haz hecho
What you've done?
Si piensas en mi de ese encuentro en la noche
If you think of me from that meeting at night
Si no puedes sacarme de tu vida
If you can't get me out of your life
Si sabes que soy el que te conoce
If you know I'm the one who knows you
No dejes entonces que pasen los días
Do not let the days pass
Extraño que digas lo que sentías
I weird you saying what you felt
Mirarte mientras te hacia mía
Looking at you as I made you
La chica cumplió todas mis fantasías
The girl fulfilled all my fantasies
Sin ti mi cama se encuentra vacía
Without you my bed is empty
Sabia que no olvidaría
I knew I wouldn't forget
La manera en que te consentía
The way he spoiled you
Yo te lo decía que eres la nena mía
I told you that you are my girl
Y tu siempre conmigo con la Maldymania
And you always with me with Maldymania
Mis placeres los conocía
I knew my pleasures
Buscaba siempre formas y me complacía
I was always looking for ways and was pleased with it.
Por qué sería
Why it would be
Que de ti no me separaría
That I would not separate from you
Pero si dos almas se quieren
But if two souls love each other
Nunca se rompe la vía
The road is never broken
Sé que te dijeron de mí
I know you were told about me
Que pregunto por ti
What do I ask for you
Y que no me puedo aguantar
And I can't stand
Las ganas que tengo de ti
The desire I have for you
Pero me dijeron que tú
But they told me that you
También piensas en mí
You also think of me
Y que no me puedes olvidar
And you can't forget me
Y que lo quieres repetir
And you want to repeat it
Yo soy tu caballero
I am your gentleman
Mai tu guerrero
Mai your warrior
Yo tengo de to' menos de tu amor verdadero
I have to' less of your true love
Que se entere el mundo entero
Let the whole world know
Te deseo y no te tengo
I desire you and I don't have you
Pero siempre te pretendo
But I always pretend to you
Y en mi mente te mantengo
And in my mind I keep you
Tengo sueños intensos que te como a besos
I have intense dreams that I eat you kisses
Que te hago el sexo y me levanto con eso
That I do sex for you and I wake up with it
De tus recuerdos yo soy preso
From your memories I am a prisoner
En donde lo hemos hecho
Where we've done it
Bajo el agua, en el piso
Underwater, on the floor
En la cama y en el techo
In bed and on the ceiling
Sé que te dijeron de mí
I know you were told about me
Que pregunto por ti
What do I ask for you
Y que no me puedo aguantar
And I can't stand
Las ganas que tengo de ti
The desire I have for you
Pero me dijeron que tú
But they told me that you
También piensas en mí
You also think of me
Y que no me puedes olvidar
And you can't forget me
Y que lo quieres repetir
And you want to repeat it
Que haz hecho
What you've done?
Si piensas en mi de ese encuentro en la noche
If you think of me from that meeting at night
Si no puedes sacarme de tu vida
If you can't get me out of your life
Si sabes que soy el que te conoce
If you know I'm the one who knows you
No dejes entonces que pasen los días
Do not let the days pass
Extraño que digas lo que sentías
I weird you saying what you felt
Mirarte mientras te hacia mía
Looking at you as I made you
La chica cumplió todas mis fantasías
The girl fulfilled all my fantasies
Sin ti mi cama se encuentra vacía
Without you my bed is empty
Baby seguimos viajando el mundo
Baby we continue to travel the world
Con el House Of Pleasure
With the House Of Pleasure
Tú sabes que tus favoritos son
You know your favorites are
Chencho y Maldy
Chencho and Maldy
Duran The Coach
Duran The Coach
Y con la compañia que no para
And with the company that does not stop
De contar dinero
Counting money
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC