Moviéndolo [Remix] Lyrics in English Pitbull , Wisin & Yandel, El Alfa
Below, I translated the lyrics of the song Moviéndolo [Remix] by Pitbull from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mr. Worldwide checkin' in
Mr. Worldwide checkin' in
W, Yandel
W, Yandel
Lo de nosotros es real
What about us is real
Esto es para todo el mundo ahí afuera
This is for everyone out there.
Que están confundido' con la vida real y el Instagram
Who are confused' with real life and Instagram
La maquinaria
The machinery
Donde tú quieres nos vemos
Wherever you want we'll meet
A donde quieras nos vamo
Wherever you want we go
Lo que aquí sobra es dinero
What is left over here is money
Nosotros nos la buscamo'
We look for it'
Donde tú quieras nos vemos
Wherever you want we'll see you
Nos vemos, nos vemos
See you, see you
A donde quieras nos vamos
Wherever you want we go
Nos vamos, nos vamos
We're leaving, we're leaving
Lo que aquí sobra es dinero
What is left over here is money
Dinero, dinero
Money money
Nosotros nos la buscamo'
We look for it'
Lo buscamo', buscamo'
We look for it, we look for it
Nací en enero con sangre de guerrillero
I was born in January with guerrilla blood
Con sangre de marimbero, con sangre de hacer dinero
With the blood of a marimbero, with the blood of making money
Guantanamera, yo soy un hombre sincero
Guantanamera, I am a sincere man
No me pinto las uña', los labios, no me pinto el pelo, no
I don't paint my nails, my lips, I don't paint my hair, no
Yo soy un hombre, padre, negociante, dale
I am a man, father, businessman, come on
Diez escuela, diez mil chamaco', ¿tú sabe'?
Ten schools, ten thousand kids, do you know?
Lo que yo vivo ni lo ven en sus sueños
What I live you don't even see in your dreams
Ustedes son los jefe', yo soy el dueño
You are the boss, I am the owner
Sigue moviendo, síguete moviendo
Keep moving, keep moving
Dale, dale, dale, pégate
Hit it, hit it, hit it
Sigue moviendo, síguete moviendo
Keep moving, keep moving
Dale, dale otra vez
Hit it, hit it again
Donde tú quieras nos vemos
Wherever you want we'll see you
Nos vemos, nos vemos
See you, see you
A donde quieras nos vamos
Wherever you want we go
Nos vamos, nos vamos
We're leaving, we're leaving
Lo que aquí sobra es dinero
What is left over here is money
Dinero, dinero
Money money
Nosotros nos la buscamo'
We look for it'
Lo buscamo', buscamo'
We look for it, we look for it
Donde tú quieras nos vemos
Wherever you want we'll see you
Nos vemos, nos vemos
See you, see you
A donde quieras nos vamos
Wherever you want we go
Nos vamos, nos vamos
We're leaving, we're leaving
Lo que aquí sobra es dinero
What is left over here is money
Dinero, dinero
Money money
Nosotros nos la buscamo'
We look for it'
Lo buscamo', buscamo'
We look for it, we look for it
Yo aprendí a hacer dinero desde chamaco
I learned to make money since I was a kid
Siempre he sido caco
I have always been a caco
Rompiendo la pista, el berraco
Breaking the track, the berraco
Si hay que hacer más plata me destaco
If I have to make more money I stand out
Y los envidiosos con un ataque cardiaco
And the envious with a heart attack
El doble te tiene flojo tiene el sazón
The double has you weak, it has the seasoning
Avión, mansión, pero siempre callejón
Plane, mansion, but always alley
Los que saben de esto con un estilo caro
Those who know this with an expensive style
Siempre lo demuestro, los niños de los hombres separo
I always show it, I separate children from men
Sigue moviendo, síguete moviendo
Keep moving, keep moving
Dale, dale, dale, pégate
Hit it, hit it, hit it
Sigue moviendo, síguete moviendo
Keep moving, keep moving
Dale, dale otra vez
Hit it, hit it again
Donde tú quieras nos vemos
Wherever you want we'll see you
Nos vemos, nos vemos
See you, see you
A donde quieras nos vamos
Wherever you want we go
Nos vamos, nos vamos
We're leaving, we're leaving
Lo que aquí sobra es dinero
What is left over here is money
Dinero, dinero
Money money
Nosotros nos la buscamo'
We look for it'
Lo buscamo', buscamo'
We look for it, we look for it
Donde tú quieras nos vemos
Wherever you want we'll see you
Nos vemos, nos vemos
See you, see you
A donde quieras nos vamos
Wherever you want we go
Nos vamos, nos vamos
We're leaving, we're leaving
Lo que aquí sobra es dinero
What is left over here is money
Dinero, dinero
Money money
Nosotros nos la buscamo'
We look for it'
Lo buscamo', buscamo'
We look for it, we look for it
¡Prr, prr, prr!
Prr, prr, prr!
El Alfa
The Alpha
Wisin y Yandel
Wisin and Yandel
Nacimo' pobre', ahora somos millonarios
We were born 'poor', now we are millionaires
Nacimo' pobre', ahora somos millonarios
We were born 'poor', now we are millionaires
Nacimo' pobre', ahora somos millonarios
We were born 'poor', now we are millionaires
Controlando al mundo, somos los legendario'
Controlling the world, we are the legendary
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Money, money, money, money, money
está cayendo un aguacero
a downpour is falling
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Money, money, money, money, money
está cayendo un aguacero
a downpour is falling
El que me quiera ve' que pague entrada, yo me superé
Whoever wants me must pay the entrance fee, I surpassed myself
De la demagogia y la envidia me liberé
From demagoguery and envy I freed myself
Hoy en día sobran las mujeres y sobra el dinero
Nowadays there are plenty of women and plenty of money
Aquí lo importante es la familia, va primero
Here the important thing is the family, it comes first
El Dominicano con cerebro de Judío
The Dominican with a Jewish brain
Ninguno' piensan como yo, por eso están jodido
No one thinks like me, that's why they're screwed
Nadie creía en mí y me pegué
Nobody believed in me and I hit myself
Nadie creyó en el dembow, lo globalicé
Nobody believed in dembow, I globalized it
Nacimo' pobre', ahora somos millonarios
We were born 'poor', now we are millionaires
Nacimo' pobre', ahora somos millonarios
We were born 'poor', now we are millionaires
Nacimo' pobre', ahora somos millonarios
We were born 'poor', now we are millionaires
Controlando al mundo, somos los legendario'
Controlling the world, we are the legendary
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Money, money, money, money, money
está cayendo un aguacero
a downpour is falling
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero
Money, money, money, money, money
está cayendo un aguacero
a downpour is falling
Wisin y Yandel
Wisin and Yandel
¡Yao!
Yao!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PITBULL