Por Favor Lyrics in English Pitbull , Fifth Harmony

Home / Lyrics Translation / Pitbull / Por Favor

Below, I translated the lyrics of the song Por Favor by Pitbull from Spanish to English.

Worldwide

With the beautiful, sexy, sophisticated Fifth Harmony

I already seen mama need a TLC

And I ain't too proud to beg just like TLC

I got a good head on my shoulders, if you know what I mean

That's when I called her over and told her, 'Babe, come here'

Where are you from, what's your name?

Do you have a boyfriend, or are you looking for a man?

Please, forgive all the questions

Because the only thing that I want is a little kiss on the tip

Please, you're gonna have to wait

Please, if you want it tonight

Whatever you want if you tell me please

Please

I'll do it all if you tell me please

The way you say it, tell me more

Do whatever you want if you tell me please

She told me, 'Number one, my name is Johanna'

And which tip are you talking about? Punta Cana

No babe, the tip of my nose

I'll catch a French kiss, at the tip of Paris

I'm crazy, and a little loose

Brain fried, and a little fresh

But give me a little kiss on the tip

Please, babe, I deserve it

Please, you're gonna have to wait

Please, if you want it tonight

Whatever you want if you tell me please

Please

I'll do it all if you tell me please

The way you say it, tell me more

Do whatever you want if you tell me please

Babe, give me that, sexy

Babe, give me kisses, tasty

Babe, give me that, sexy

Babe, give me kisses, tasty

Babe, give me that, sexy

Babe, give me kisses, tasty

Babe, give me that, sexy

Babe, give me kisses, tasty

Please, you're gonna have to wait

Please, you just want to heal

Whatever you want if you tell me please

I'll do it all if you tell me please

The way you say it, tell me more

Do whatever you want if you tell me please

Whatever you want if you tell me please

I'll do it all if you tell me please

The way you say it, tell me more

Do whatever you want if you tell me please

Come babe, so I can give it to you

Slowly, softly, tasty

Like rice with fried egg

Please

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

Quemao' — Burnt

Quemao' is the colloquial way of saying quemado, which means "burnt". This is a common shortcut in Caribbean Spanish where the 'd' sound between two vowels is often dropped.

In the song, Pitbull describes himself as "Coco quemao'", or "burnt coconut". This is a playful slang expression that could mean he's a bit crazy or just very tan from his Miami lifestyle. It's a perfect example of the colorful, creative slang you'll find in reggaeton music.

Por Favor is a flirty, bilingual dance track where Pitbull and the ladies of Fifth Harmony turn simple politeness into irresistible seduction. Jumping between English and Spanish, they show that a well-placed please (or por favor) can open any door. Pitbull starts the conversation with cheeky questions and playful puns, while Fifth Harmony answers back, setting playful boundaries that only make the chase hotter. The song’s Latin rhythms and quick-fire exchanges feel like a night out in Miami where every compliment lands to the beat.

Behind the catchy chorus lies a lighthearted lesson in respect: ask nicely, wait your turn, and you might just get that kiss you’re after. It is a celebration of confident flirting, cultural fusion, and the power of courteous words—even when the rest of the lyrics turn up the heat. By the final “por favor,” both sides have danced around each other with humor, charm, and just enough sweetness to keep listeners hitting replay.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Pitbull Por Favor Lyrics