Tu Pecado Lyrics in English Paté de Fuá
Below, I translated the lyrics of the song Tu Pecado by Paté de Fuá from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ayer te vi cuando por la calle
Yesterday I saw you when on the street
Ibas del brazo de tu marido
You were on the arm of your husband
El mismo que te dio su apellido
The same one who gave you his last name
Aquel que te hizo señora de tal
The one who made you such a lady
Una mirada fue suficiente
one look was enough
Los nervios te estaban devorando
The nerves were devouring you
Yo sé que cuando te vas con él cada noche a dormir
I know that when you go to sleep with him every night
Te duermes, pero pensando en mi
You fall asleep, but thinking of me
Porque soy tu pecado de amor en secreto
Cause I'm your secret love sin
Soy tu pecado de amor en secreto
I am your secret love sin
El dulce y discreto delirio de tu piel
The sweet and discreet delirium of your skin
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
O entre las sombras de algún cuarto de hotel
Or in the shadows of some hotel room
Linda y ajena le platicabas
Linda and alien you talked to him
Simulando tus sentimientos
faking your feelings
Y yo deseándote en el momento que desplegaba en las calles tu amor
And I wished you at the moment that your love was displayed in the streets
No podremos estar de acuerdo
we can't agree
El amor nunca es un accidente
love is never an accident
Y aunque la gente no entienda y tienda a juzgar sin razón
And although people do not understand and tend to judge without reason
Que saben ellos de vos y yo
What do they know about you and me?
Porque soy tu pecado de amor en secreto
Cause I'm your secret love sin
Soy tu pecado de amor en secreto
I am your secret love sin
El dulce y discreto delirio de tu piel
The sweet and discreet delirium of your skin
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
O entre las sombras de algún cuarto de hotel
Or in the shadows of some hotel room
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
O entre las sombras de algún cuarto de hotel
Or in the shadows of some hotel room
Porque soy tu pecado de amor en secreto
Cause I'm your secret love sin
Soy tu pecado de amor en secreto
I am your secret love sin
El dulce y discreto delirio de tu piel
The sweet and discreet delirium of your skin
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
Aquel que nombras tan solo en silencio
The one you name only in silence
O entre las sombras de algún cuarto de hotel
Or in the shadows of some hotel room
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PATÉ DE FUÁ