No Sé Por Qué Lyrics in English Paté de Fuá
Below, I translated the lyrics of the song No Sé Por Qué by Paté de Fuá from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé por qué vuelvo a caer
I don't know why I fall again
Una vez más en la misma trampa
Once again in the same trap
Igual que ayer, sin entender
Just like yesterday, without understanding
Que ella es mi debilidad
that she is my weakness
Su hechizo de vanidad
his vanity spell
Me obliga andar tras su dulce estampa
She forces me to walk after her sweet stamp
No sé por qué vuelvo a morder
I don't know why I bite again
El anzuelo de esa mujer
The hook of that woman
Ella es tormento que alivia y provoca sed
She is torment that relieves and provokes thirst
Un sentimiento violento de paz
A violent feeling of peace
Nunca se empeña y vivo a su merced
He never pawns and I live at his mercy
Se ha vuelto dueña de mi voluntad
She has become mistress of my will
Peina su pelo y esconde su piel
She combs her hair and hides her skin
Un caramelo envuelto en papel
A candy wrapped in paper
Si me provoca no puedo escapar
If she provokes me I can't escape
Vuelvo a su boca como a un manantial
I return to her mouth like a spring
No sé por qué vuelvo a caer
I don't know why I fall again
Una vez más, como de costumbre
once again as usual
No fui capaz de descifrar
I was not able to decipher
Su extraña forma de ser
His strange way of being
Nunca he podido entender
I have never been able to understand
El ajedrez de su incertidumbre
The chess of your uncertainty
No sé por qué vuelvo a morder
I don't know why I bite again
El anzuelo de esa mujer
The hook of that woman
Ella es tormento que alivia y provoca sed
She is torment that relieves and provokes thirst
Un sentimiento violento de paz
A violent feeling of peace
Nunca se empeña y vivo a su merced
He never pawns and I live at his mercy
Ella es la dueña de mi voluntad
She is the owner of my will
Peina su pelo y esconde su piel
She combs her hair and hides her skin
Un caramelo envuelto en papel
A candy wrapped in paper
Si me provoca no puedo escapar
If she provokes me I can't escape
Vuelvo a su boca como a un manantial
I return to her mouth like a spring
No sé por qué vuelvo a perder
I don't know why I lose again
Una vez más, como de costumbre
once again as usual
No fui capaz de descifrar
I was not able to decipher
Su extraña forma de ser
His strange way of being
Nunca he podido entender
I have never been able to understand
El ajedrez de su incertidumbre
The chess of your uncertainty
No sé por qué vuelvo a morder
I don't know why I bite again
El anzuelo de esa mujer
The hook of that woman
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PATÉ DE FUÁ