Below, I translated the lyrics of the song Más Allá by Paté de Fuá from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si es que tú me has olvidado
if you have forgotten me
Si es que tú ya no me quieres
if you don't love me anymore
El mar muere (el mar muere)
The sea dies (the sea dies)
El mar muere (el mar muere)
The sea dies (the sea dies)
Si a mi lado tú no estás
If you are not by my side
Si a mi lado tú no estás
If you are not by my side
Cuando muera en el cielo
when i die in heaven
Yo quisiera encontrar un angelito
I would like to find an angel
Con tu cara y si a caso
With your face and if anything
En tus brazos despertara
In your arms I will wake up
(Por la eternidad
(For eternity
Te amaría igual que aquí en el más allá)
I would love you the same as here in the afterlife)
Si es que tú me has olvidado
if you have forgotten me
Si es que tú ya no me quieres
if you don't love me anymore
El mar muere (el mar muere)
The sea dies (the sea dies)
El mar muere (el mar muere)
The sea dies (the sea dies)
Si a mi lado tú no estás
If you are not by my side
Si a mi lado tú no estás
If you are not by my side
Si a mi lado tú no estás
If you are not by my side
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.