Вітер (Viter) Lyrics in Estonian by Parfeniuk

Below, I translated the lyrics of the song Вітер (Viter) by Parfeniuk from Ukrainian to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
A pamiataiesh, yak z toboiu my hulialy po vechoram?
Ja kas sa mäletad, kuidas me sinuga õhtuti jalutasime?
Todi ya takykh, yak ty, nikoly ne zustrichav
Siis ma pole sinu sarnaseid kunagi kohanud
I shche
Ja veel
My z toboiu pid doshchem
Me sinuga vihma käes
Razom iz nym idem
Koos sellega läheme
Znaiem, kudy bredem
Teame, kuhu rändame
Kolys zaberu ya tebe z soboiu
Kunagi võtan ma su endaga kaasa
De budesh mene zustrichaty bosoiu ty po rosi
Kus sa mind paljajalu kaste peal kohtad
I u vsii krasi
Ja kogu oma ilus
A my z toboiu, nache litaky, takozh ne litaiem
Aga me sinuga, nagu lennukid, samuti ei lenda
Ya tobi pyshu ne vidpovidaiesh
Ma kirjutan sulle, sa ei vasta
Ya tobi dzvoniu ne vidpovidaiesh
Ma helistan sulle, sa ei vasta
A chomu vse tak?
Aga miks kõik nii on?
I tebe nema
Ja sind pole
I mene ne bude bilshe
Ja mind ei ole enam
Z rozumu zvela
Ajad hulluks
I tebe nema
Ja sind pole
Viter vse polamav
Tuul murdis kõik
Tilky
Ainult
Vin znaie
Tema teab
Navishcho
Miks
Chasom ne spytsia do ranku
Vahel ei saa hommikuni magada
Chasto vstaiu sered nochi
Tihti tõusen keset ööd üles
Khotilosia zabuty use
Tahtsin kõik unustada
Ta zghaduiu, zakryvshy ochi
Kuid meenutan, silmad sulgedes
Ne slukhav nikoly nikoho
Ei kuulanud kunagi kedagi
Poradyt bahato okhochykh
Paljud on valmis nõu andma
Dobre, shcho ye holova na plechakh
Hea, et pea on õlgadel
Porady ya ne zaokhochuiu
Nõuandeid ma ei soosi
I tebe nema
Ja sind pole
I mene ne bude bilshe
Ja mind ei ole enam
Z rozumu zvela
Ajad hulluks
I tebe nema
Ja sind pole
I mene ne bude bilshe
Ja mind ei ole enam
Z rozumu zvela
Ajad hulluks
I tebe nema
Ja sind pole
Viter vse polamav
Tuul murdis kõik
Tilky
Ainult
Vin znaie
Tema teab
Navishcho
Miks
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

босоюpaljajalu

Sõna "босою" (bosoyu) tähendab "paljajalu". See on huvitav valik, sest see loob elava ja intiimse pildi.

Laulu kontekstis laulab esitaja: "Де будеш мене зустрічати босою ти по росі" (Kus sa mind paljajalu kaste peal kohtad). See fraas kutsub esile romantilise ja idüllilise stseeni, mis on täis loodust ja süütust, pakkudes kuulajale meeldejäävat ja poeetilist kujutluspilti.

Parfeniuki lugu "Вітер (Viter)" räägib loo purunenud armastusest ja igatsusest, mis on nii tuttav tunne, eks ole?

Laulja meenutab aegu, kui nad koos õhtuti jalutasid ja ta polnud kunagi varem kohanud kedagi sellist nagu tema. Nad kõndisid vihmas koos, teades, kuhu nad lähevad. Ta unistab ajast, mil ta viib tüdruku endaga kaasa kohta, kus too teda paljajalu kastes ja kogu oma ilus vastu võtab. Kuid siis muutub kõik – ta kirjutab ja helistab, aga vastust ei tule. Laulja küsib: "А чому все так?" [Miks see kõik nii on?] ja tunneb, et tüdruk on ta hulluks ajanud. Tuul on kõik purustanud ja ainult tuul teab, miks. See on nii kurb, kuidas vahel asjad lihtsalt kaovad, ilma et me päriselt aru saaksime, miks. Kas pole nii?

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Вітер (Viter) by Parfeniuk!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH ВІТЕР (VITER) BY PARFENIUK
Learn Ukrainian with music with 282 lyric translations from various artists including Parfeniuk
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Ukrainian with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.