Que Emoción Lyrics in English Panter Bélico
Below, I translated the lyrics of the song Que Emoción by Panter Bélico from Spanish to English.
Verse 1
Es el destino, la suerte, no sé
It's destiny, luck, I don't know
Pues sin buscar un cariño, encontré
'Cause without looking for love, I found it
Tú bailando al lado de mí
You dancing next to me
Yo ya no falto al antro por ti
I don't miss the club now because of you
Chorus 1
Sí, así se dio, nació el amor
Yeah, that's how it happened, love was born
Que vino a transformarme en un nuevo yo
That came to transform me into a new me
Y fue genial encontrar
And it was great to find
A mi alma gemela de un modo peculiar
My soulmate in a peculiar way
Verse 2
Te vi bailar, y conquistar
I saw you dance, and captivate
A esa muchachita, pensé, no estaría mal
That girl, I thought, wouldn't be bad
Me diste la esperanza de algo nuevo iniciar
You gave me hope to start something new
Y tengo la impresión de que muy bueno será
And I get the feeling it's gonna be great
Verse 3
Frente a frente tus ojos miré
Face to face, I looked in your eyes
Algo nervioso la primera vez
A little nervous the first time
Mi corazón, qué emoción
My heart, what a feeling!
Mi pecho de alegría y de amor estalló
My chest exploded with joy and love
Chorus 2
Puedo decir que sentí
I can say that I felt
Aunque haya sido instantes, lo que es ser feliz
What it's like to be happy, even if for moments
Y fue así que esta canción
And that's how this song
Del fondo de mi alma nació para ti
Was born for you from the bottom of my soul
Me da tanto gusto verte sonreír
I love seeing you smile
Despertaste en mí las ganas de vivir
You woke up my will to live
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.