Coordinando Gente Lyrics in English Panter Bélico
Below, I translated the lyrics of the song Coordinando Gente by Panter Bélico from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Se ve coordinando gente
He is seen coordinating people
De los medios bien pendiente
Carefully keeping track of the media
No trae la línea de muchos, nomás directas de El M
He doesn't follow many lines, just direct ones from El M
Pa' que lo sepan ustedes
For you to know
Y muy poquito se enreden
And so they get very little involved
Por los ranchos se ha mirado
He has been seen around the ranches
Entre Costa y El Salado
Between Costa and El Salado
Y aunque controla el terreno, ya ha tenido altercados
And although he controls the area, he has already had altercations
Le dicen '4 por 1'
They call him '4 for 1'
Para que estén enterados
So you are aware
Si lo miran a su mando, es porque bien se lo ganó
If you see him in charge, it's because he earned it well
Trae estrategias de guerra y pa' las treguas no nació
He brings war strategies and was not born for truces
No se quiten las pecheras, menos el 762
Don't take off the vests, especially the 762
Ahora sí prendan antenas, porque pisteará el señor
Now turn on your antennas, because the gentleman will ride
Así nomás pa' que sepan, viejo
Just so you know, old man
Hacemos fugitivo en todo modo
We make an escape in every way
Nunca ha olvidado a su hermano
He has never forgotten his brother
Que en su mente ha navegado
Who has sailed in his mind
Hombre de una sola pieza y muchos le decían del Mago'
A man of one piece and many called him 'the Magician'
Algún día estaré a su lado
One day I will be by his side
Para poder abrazarlo
To be able to hug him
Mi familia no es primero
My family is not first
Más bien es mi mundo entero
Rather it is my whole world
Y al que me los tiente, sepan que ya están en un enredo
And whoever tempts them, know that you are already in trouble
Y aunque respeto a terceros
And although I respect others
A mí no me tiembla el dedo
My finger does not shake
Que por qué 4 por 1, muchos se han de preguntar
Why 4 for 1, many must wonder
Una vez me detuvieron allá, en la internacional
Once they detained me there, at the international
Teníamos a cuatro de ellos y les cambiamos el plan
We had four of them and we changed the plan
Mucho gusto, yo soy Meño, y ya me paso a retirar
Nice to meet you, I am Meño, and now I will take my leave
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime