Dying In L.A. Lyrics in French Panic! At the Disco

Below, I translated the lyrics of the song Dying In L.A. by Panic! At the Disco from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Dès ton arrivée, ils t'ont encensé
Le soleil était dans tes yeux
Tu n'arrivais pas à y croire
Des richesses tout autour, tu marches
Les étoiles sont sur le sol
Tu commences à y croire
Chaque visage le long du boulevard est un rêveur comme toi
Tu as regardé la mort sur une carte de tarot et tu as vu ce que tu devais faire
Mais personne ne te connaît maintenant
Quand tu crèves à LA
Et personne ne te doit rien maintenant
Quand tu crèves à LA
Quand tu crèves à LA
Quand tu crèves à LA
Le pouvoir, le pouvoir, le pouvoir
Le pouvoir, le pouvoir, le pouvoir
De LA
Nuits au château
Piégé dans ton bungalow de Sunset
Tu ne pouvais pas y échapper
Breuvage du paradis
Ils t'ont dit de mettre ton sang au frais
Tu n'y arriveras pas
Chaque visage le long du boulevard est un rêveur comme toi
Tu as regardé la mort sur une carte de tarot et tu as vu ce que tu devais faire
Mais personne ne te connaît maintenant
Quand tu crèves à LA
Et personne ne te doit rien maintenant
Quand tu crèves à LA
Quand tu crèves à LA
Quand tu crèves à LA
Le pouvoir, le pouvoir, le pouvoir
Le pouvoir, le pouvoir, le pouvoir
De LA
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

RichesRichesses

Riches signifie 'richesses' ou 'fortunes'. C'est un mot qui évoque immédiatement l'opulence et l'abondance, mais aussi l'aspiration à la célébrité et au succès.

Dans la chanson, il décrit l'attrait initial de Los Angeles, où les 'richesses' semblent à portée de main, symbolisant les rêves de gloire et de fortune qui attirent tant de monde. C'est un mot clé pour comprendre le thème de l'espoir et de la désillusion dans la ville des anges.

Bienvenue à Los Angeles, la cité des anges... ou des rêves brisés ? "Dying in L.A." de Panic! At the Disco nous plonge dans l'histoire d'un rêveur qui arrive à Hollywood, les yeux pleins d'étoiles. Au début, tout semble magique : le succès est immédiat, les richesses sont partout et les étoiles sont littéralement à ses pieds sur le "Walk of Fame". La ville vous construit une image, vous fait croire que tout est possible.

Mais la réalité d'Hollywood est bien plus sombre. La chanson révèle rapidement la solitude et la compétition féroce, où chaque visage sur le boulevard est un autre rêveur. Quand le succès s'estompe et que le rêve se transforme en cauchemar, personne ne vous connaît et personne ne vous doit rien. C'est une puissante ballade au piano sur le côté impitoyable de la gloire et sur la façon dont une ville peut vous élever très haut pour ensuite vous laisser tomber dans l'oubli.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Dying In L.A. by Panic! At the Disco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DYING IN L.A. BY PANIC! AT THE DISCO
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Panic! At the Disco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.