Sin Él Lyrics in English Pandora
Below, I translated the lyrics of the song Sin Él by Pandora from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sin él
Without him
Se ha acabado el camino
The road's over
Y ahora no sé a dónde ir
And now I don't know where to go
Ya presiento que la tristeza
I already have a feeling that sadness
Se acerca y me empieza a seguir
He's coming up and he's starting to follow me
Hoy sé
Today I know
Que mi vida no era tan mía
That my life wasn't so mine
También era de él
It was also his
Y mi orgullo se empieza a caer
And my pride is beginning to fall
Y de nuevo se empieza a encender
And again it starts to turn on
Esa llama que quise apagar
That flame I wanted to put out
Y que nunca podré
And that I'll never be able to
No quiero esta vida
I don't want this life
No sé que hacer
I don't know what to do
Sin él no la puedo entender
Without it I can't understand it
Hoy sé que lo amo pero se fue
Today I know I love him, but he's gone
Lo dejé partir
I let him go
Y hoy no sé vivir... sin él
And today I don't know how to live... without him
Hoy sé
Today I know
Que mi vida no era tan mía
That my life wasn't so mine
También era de él
It was also his
Y mi orgullo se empieza a caer
And my pride is beginning to fall
Y de nuevo se empieza a encender
And again it starts to turn on
Esa llama que quise apagar
That flame I wanted to put out
Y que nunca podré
And that I'll never be able to
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Marco Antonio Solis
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PANDORA