Enemigos Lyrics in English Ozuna , Ovy on the Drums, Beéle
Victimarios is a powerful word that literally means "perpetrators" or "victimizers". It's a very unusual word to find in a love song, which makes it incredibly interesting.
Ozuna sings, "Los dos somos victimarios de un amor correspondido" (We are both perpetrators of a reciprocated love). He uses this dramatic word to create a paradox: how can you be a villain in a love that is mutual? It suggests that by staying with other people, they are the ones causing all the pain, victimizing both themselves and their current partners.
Enemigos pairs Puerto Rican superstar Ozuna with Colombian hit-makers Ovy on the Drums and Beéle for a confessional, late-night reggaetón tale of secret chemistry. In the lyrics, Ozuna watches the woman he loves walk hand in hand with “el fulano de tal” – some random guy she calls her boyfriend – and his jealousy is impossible to hide. He insists that nobody knows her the way he does, pointing out how her once-sparkling eyes have lost their shine. The two admit that they are “durmiendo con los enemigos” – literally sleeping next to their own opponents – because each is trapped in a relationship that feels wrong while their true feelings for each other burn brighter in the shadows.
The song is a mix of longing, frustration, and irresistible attraction. Ozuna paints the forbidden romance as a battle: they are both victims and victimizers of a love that should be mutual but can only exist in secret. The beat is smooth and Caribbean, yet the message cuts deep – sometimes the heart chooses someone it can’t openly have, and that tension turns everyday partners into accidental foes. “Enemigos” invites listeners to dance while thinking about those electrifying connections that feel so right even when every rule says they’re wrong.
