Fireproof Lyrics in Italian by One Direction

Below, I translated the lyrics of the song Fireproof by One Direction from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Penso che perderò la testa
Qualcosa di profondo dentro di me, non posso arrendermi
Penso che perderò la testa
Giro e giro finché non ho più fortuna
Sì, giro e giro finché non ho più fortuna
Sento qualcosa di profondo dentro
Più caldo di un ruscello morto che brucia
Ho una sensazione profonda dentro
Sta prendendo, sta prendendo, tutto quello che ho
Sì, sta prendendo, sta prendendo, tutto quello che ho
Perché nessuno ti conosce, piccola, come faccio io
E nessuno ti ama, piccola, come faccio io
È passato così tanto tempo
È passato così tanto tempo
Forse eri ignifuga
Perché nessuno mi salva, piccola, come fai tu
Penso che vincerò questa volta
Cavalcando il vento e non mi arrenderò
Penso che vincerò questa volta
Giro e giro finché non cambio la mia fortuna
Sì, giro e giro finché non cambio la mia fortuna
Perché nessuno ti conosce, piccola, come faccio io
E nessuno ti ama, piccola, come faccio io
È passato così tanto tempo
È passato così tanto tempo
Devi essere ignifuga
Perché nessuno mi salva, piccola, come fai tu
Perché nessuno ti conosce, piccola, come faccio io
E nessuno ti ama, piccola, come faccio io
È passato così tanto tempo
È passato così tanto tempo
Forse sei ignifuga
Perché nessuno mi salva, piccola, come fai tu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © HIPGNOSIS SONGS GROUP, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, WORDS & MUSIC A DIV OF BIG DEAL MUSIC LLC
Did you like this lyrics translation?

fireproofa prova di fuoco

Fireproof significa 'a prova di fuoco' o 'ignifugo'. È una parola interessante perché non è comune trovarla in una canzone d'amore e ha un significato molto letterale.

Nel contesto di questa canzone, i One Direction la usano metaforicamente. Si chiedono se la persona amata sia 'fireproof', ovvero immune o resistente al loro amore intenso e bruciante, o se sia così forte da non farsi salvare da nessuno. È un modo creativo per esprimere la profondità e l'intensità dei loro sentimenti.

Preparati a un viaggio emotivo con "Fireproof" dei One Direction! Questa canzone parla di un amore così profondo e potente da far sentire chi canta quasi invincibile. Immagina di essere così innamorato da sentirti come se stessi per "perdere la testa" ("lose my mind"), ma allo stesso tempo c'è qualcosa di così forte dentro di te che non puoi arrenderti ("I can't give up").

Il testo ci porta attraverso alti e bassi, con il cantante che "rotola e rotola finché non è sfortunato" ("I roll and I roll till I'm out of luck"), ma poi trova la forza per "cambiare la sua fortuna" ("change my luck"). La parte più dolce? La convinzione che nessuno conosce o ama la persona amata come lui ("Nobody knows you baby the way I do / And nobody loves you baby the way I do"). È un sentimento così forte che la persona amata deve essere "a prova di fuoco" ("fireproof"), capace di resistere a tutto, proprio come il loro amore lo salva ("nobody saves me baby the way you do"). È un inno all'amore che ti dà la forza di vincere, anche quando tutto sembra perduto!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Fireproof by One Direction!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIREPROOF BY ONE DIRECTION
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including One Direction
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ONE DIRECTION