Who Feels Love Lyrics in French by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Who Feels Love by Oasis from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
J'ai trouvé ce que j'ai perdu en moi
Mon esprit a été purifié
Enlève une épine de mon orgueil
Et main dans la main
Nous irons nous promener dehors
Merci pour le soleil
Celui qui brille sur tout le monde
Qui ressent l'amour
Maintenant il y a un million d'années
Entre mes fantasmes et mes peurs
Je ressens l'amour
Je quitte tout ce que je vois
Maintenant toutes mes émotions remplissent l'air que je respire
Maintenant tu comprends
Que ce n'est pas la terre promise
Dont ils parlaient
Il n'y a plus rien à être
Si tu peux être le remède
Qui guérit l'amour
Je te remercie pour le soleil
Celui qui brille sur tout le monde
Qui ressent l'amour
Maintenant il y a un million d'années
Entre mes fantasmes et mes peurs
Je ressens l'amour
Je te remercie pour le soleil
Celui qui brille sur tout le monde
Qui ressent l'amour
Maintenant il y a un million d'années
Entre mes fantasmes et mes peurs
Je ressens l'amour
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

purifiedpurifié

Purified signifie 'purifié' ou 'rendu pur'. C'est un mot qui évoque une transformation, un nettoyage profond, souvent spirituel ou émotionnel.

Dans la chanson, Oasis chante "My spirit has been purified" (Mon esprit a été purifié). Ce mot est intéressant car il suggère un renouveau, une libération des fardeaux, ce qui est un thème puissant et universel dans la musique.

« Who Feels Love » d'Oasis nous emmène dans un voyage spirituel et introspectif. Dès les premières lignes, le chanteur évoque une profonde transformation intérieure : « Found what I lost inside / My spirit has been purified » (J'ai trouvé ce que j'avais perdu à l'intérieur / Mon esprit a été purifié). Il abandonne son ego, demandant qu'on lui retire une « thorn from my pride » (épine de [son] orgueil), pour se reconnecter au monde avec gratitude.

Cette chanson est une véritable ode à l'amour universel et à la paix intérieure. Le chanteur remercie le soleil, « the one that shines on everyone / Who feels love » (celui qui brille sur tous ceux / Qui ressentent l'amour), suggérant que ce sentiment est une force accessible à tous. Il décrit un état de sérénité où un million d'années séparent ses fantasmes de ses peurs, indiquant qu'il a trouvé un équilibre. Il réalise que le vrai bonheur n'est pas une « terre promise » extérieure, mais un état d'esprit, une émotion qui remplit l'air qu'il respire.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Who Feels Love by Oasis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WHO FEELS LOVE BY OASIS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS