Below, I translated the lyrics of the song Teve Uma Garota by N.I.N.A from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ei, sinceramente eu me perdi no seu olhar
Hey, honestly I got lost in your gaze
Me encontrei nesse caminho e vim contar
I found myself on this path and I came to tell you
Que seu perfume ainda 'tá na minha cabeça
That your perfume is still in my head
Não que eu esqueça
Not that I forget
Quero ser peixe navegando no seu mar
I want to be a fish sailing in your sea
Por favor eu te imploro, vem me enfeitiçar
Please I beg you, come and bewitch me
Que eu largo tudo por você, até minha cama
That I give up everything for you, even my bed
Diz que me ama
Say you Love Me
Seu corpo domina meu corpo
Your body dominates my body
A sensação, me arrepia de novo
The sensation gives me chills again
Só você quem me deixa assim
It's only you who leaves me like this
Teve uma garota que brilhava mais que a luz do luar
There was a girl who shined brighter than the moonlight
Teve uma garota que dançava até a noite acabar
There was a girl who danced until the night was over
E ela vai voltar
And she will come back
Trazendo a paz que só ela consegue dar
Bringing the peace that only she can give
E ela vai voltar
And she will come back
Sinceramente eu me perdi no seu olhar
Honestly, I got lost in your gaze
Me encontrei nesse caminho e vim contar
I found myself on this path and I came to tell you
Que seu perfume ainda 'tá na minha cabeça
That your perfume is still in my head
Não que eu esqueça
Not that I forget
Quero ser peixe navegando no seu mar
I want to be a fish sailing in your sea
Por favor eu te imploro vem me enfeitiçar
Please, I beg you, come and bewitch me
Que eu largo tudo por você, até minha cama
That I give up everything for you, even my bed
Diz que me ama
Say you Love Me
Domina meu corpo
Dominate my body
Me arrepia de novo
I get chills again
Só você quem me deixa assim
It's only you who leaves me like this
Teve uma garota que brilhava mais que a luz do luar
There was a girl who shined brighter than the moonlight
Teve uma garota que dançava até a noite acabar
There was a girl who danced until the night was over
E ela vai voltar
And she will come back
Trazendo a paz que só ela consegue dar
Bringing the peace that only she can give
E ela vai voltar
And she will come back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind