Below, I translated the lyrics of the song Oi, Sumido by N.I.N.A from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Deixa como tá
Leave it as it is
Sabe que se explana já começa a complicar
You know that if it gets explained, it already starts to get complicated
Erro gigantesco e eu disposta a abraçar
Huge mistake and I'm willing to embrace it
Não fode minha vida
Don't mess up my life
Me fode e vê no que dá
Mess yourself up and see what happens
Deixa como tá
Leave it as it is
Sabe que se explana já começa a complicar
You know that if it gets explained, it already starts to get complicated
Erro gigantesco e eu disposta a abraçar
Huge mistake and I'm willing to embrace it
Não fode minha vida
Don't mess up my life
Me fode e vê no que dá
Mess yourself up and see what happens
Eu leio a sua alma através dos seus olhos
I read your soul through your eyes
É fácil mentir assim pra mim?
Is it easy to lie to me like that?
Dizer que não teme
To say you're not afraid
Que não se importa
That you don't care
Que tá preparado se chegar ao fim
That you're prepared if it comes to an end
É fácil esconder o que sente dos outros?
Is it easy to hide what you feel from others?
Te leio até em braille
I read you even in Braille
Já era, Neguin
It's over, Baby
No fim rodo o mundo, digo que não quero, te deixo voar, tu que se prende a mim
In the end I roam the world, say I don't want it, let you fly, you who cling to me
Mas volta pro mesmo lugar
But you come back to the same place
Sofre, Some
Suffer, Disappear
Acha mesmo que vou te esperar?
Do you really think I'll wait for you?
Tô em outra fase
I'm in another phase
Meu foco é o sucesso, não vem me atrasar
My focus is success, don't come to hold me back
Jogo perigoso não posso ficar
Dangerous game I can't stay
Deixa como tá
Leave it as it is
Sabe que se explana já começa a complicar
You know that if it gets explained, it already starts to get complicated
Erro gigantesco e eu disposta a abraçar
Huge mistake and I'm willing to embrace it
Não fode minha vida
Don't mess up my life
Me fode e vê no que dá
Mess yourself up and see what happens
Deixa como tá
Leave it as it is
Sabe que se explana já começa a complicar
You know that if it gets explained, it already starts to get complicated
Erro gigantesco e eu disposta a abraçar
Huge mistake and I'm willing to embrace it
Não fode minha vida
Don't mess up my life
Me fode e vê no que dá
Mess yourself up and see what happens
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind