Below, I translated the lyrics of the song Feeling Good by Nina Simone from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Birds flying high, you know how I feel
Pájaros volando alto, sabes cómo me siento
Sun in the sky, you know how I feel
Sol en el cielo, sabes cómo me siento
Breeze driftin' on by, you know how I feel
La brisa pasa, ya sabes cómo me siento
It's a new dawn
Es un nuevo amanecer
It's a new day
Es un nuevo día
It's a new life for me, yeah
Es una nueva vida para mí, sí.
It's a new dawn
Es un nuevo amanecer
It's a new day
Es un nuevo día
It's a new life for me, ooh
Es una nueva vida para mí, ooh
And I'm feeling good
Y me siento bien
Fish in the sea, you know how I feel
Pez en el mar, sabes como me siento
River running free, you know how I feel
Río corriendo libre, sabes como me siento
Blossom on the tree, you know how I feel
Florece en el árbol, sabes cómo me siento
It's a new dawn
Es un nuevo amanecer
It's a new day
Es un nuevo día
It's a new life for me
Es una nueva vida para mi
And I'm feeling good
Y me siento bien
Dragonfly out in the sun you know what I mean, don't you know?
Libélula al sol, sabes a qué me refiero, ¿no lo sabes?
Butterflies all havin' fun, you know what I mean
Todas las mariposas se divierten, ya sabes a lo que me refiero
Sleep in peace when day is done, that's what I mean
Duerme en paz cuando termine el día, a eso me refiero
And this old world, is a new world
Y este viejo mundo, es un mundo nuevo.
And a bold world for me, yeah-yeah
Y un mundo audaz para mí, sí, sí.
Stars when you shine, you know how I feel
Estrellas cuando brillas, sabes como me siento
Scent of the pine, you know how I feel
Aroma a pino, ya sabes cómo me siento.
freedom is mine
la libertad es mia
And I know how I feel
Y se como me siento
It's a new dawn
Es un nuevo amanecer
It's a new day
Es un nuevo día
It's a new life for me
Es una nueva vida para mi
I'm feeling good
me siento bien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind