Below, I translated the lyrics of the song April In Paris by Nina Simone from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
April in Paris, chestnuts in blossom
Abril en París, castaños en flor
Holiday tables under the trees
Mesas navideñas bajo los árboles
April in Paris, this is a feeling
Abril en París, este es un sentimiento
No one can ever reprise
Nadie podrá volver a repetir
I never knew the charm of spring
Nunca conocí el encanto de la primavera
Never met it face to face
Nunca lo encontré cara a cara
I never new my heart could sing
Nunca supe que mi corazón podía cantar
Never missed a warm embrace
Nunca faltó un cálido abrazo
Till April in Paris
Hasta abril en París
Whom can I run to
¿A quién puedo acudir?
What have you done to my heart
¿Qué le has hecho a mi corazón?
Yes, April in Paris, chestnuts in blossom
Sí, abril en París, castaños en flor
Holiday tables under the trees
Mesas navideñas bajo los árboles
April in Paris, this is a feeling
Abril en París, este es un sentimiento
No one can ever reprise
Nadie podrá volver a repetir
I never knew the charm of spring
Nunca conocí el encanto de la primavera
Never met it face to face
Nunca lo encontré cara a cara
I never new my heart could sing
Nunca supe que mi corazón podía cantar
Never missed a warm embrace
Nunca faltó un cálido abrazo
Till April in Paris
Hasta abril en París
Now whom can I run to
Ahora ¿a quién puedo acudir?
what have you done to my heart
¿Qué le has hecho a mi corazón?
I never knew the charm of spring
Nunca conocí el encanto de la primavera
Never met it face to face
Nunca lo encontré cara a cara
I never new my heart could sing
Nunca supe que mi corazón podía cantar
Never missed a warm embrace
Nunca faltó un cálido abrazo
Till April in Paris
Hasta abril en París
Whom can I run to
¿A quién puedo acudir?
What have you done to my heart
¿Qué le has hecho a mi corazón?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind