Someone Like You (Someone Like You) Lyrics in Danish by NILETTO

Муляжи betyder 'attrapper' eller 'replikaer'. Det er et interessant ord, fordi det ikke er et almindeligt hverdagsord, og det tilføjer en dybere mening til sangen.

I sangen bruges det til at beskrive, hvordan forholdet er blevet til noget uægte, en tom skal af, hvad det engang var. Linjen "Что от нас лишь муляжи" (At der kun er attrapper tilbage af os) antyder, at parret er blevet til tomme kopier af sig selv, uden ægte følelser eller forbindelse.

NILETTOs "Someone Like You" er en fed, melankolsk banger, der fanger følelsen af at vide, at et forhold er dødsdømt, men stadig længes efter et sidste kram. Han synger gentagne gange: "Просто так, По-людски, Обними меня" [Bare sådan, Som et menneske, Kram mig], velvidende at det ikke vil ændre noget. Det er en rå og ærlig sang om at acceptere enden, selvom hjertet stadig holder fast.

Sangen refererer direkte til Adeles "Someone Like You", hvilket understreger temaet om tab og den uundgåelige afsked. NILETTO beskriver en følelse af at være alene og en smule destruktiv, som når han synger: "Я как будто тайфун, Вновь стреляю пау-поу, Подрываю Skyfall" [Jeg er som en tyfon, Skyder igen pow-pow, Sprænger Skyfall i luften]. Det er en sang, der handler om at finde en slags frihed i tomrummet efter et brud, selvom tristheden lurer lige om hjørnet.