Perlas Negras Lyrics in English Natanael Cano , Gabito Ballesteros
Below, I translated the lyrics of the song Perlas Negras by Natanael Cano from Spanish to English.
Intro
Un vestido color vino, sol, arena y mar
A wine-colored dress, sun, sand and sea
Ella es tan afrodisíaca, sobrenatural
She's so aphrodisiac, supernatural
Chorus 1
Bebe un shot pa' olvidar que una vez la dejaron llorando
She drinks a shot to forget that once they left her crying
Finge que no le duele y por eso se la lleva tomando
She pretends it doesn't hurt and that's why she keeps drinking
Perla' negras con Red Bull y que no falte la actitud
Black pearls with Red Bull, and attitude can't be missing
El amor pa'l ataúd, pa' sexy dance se pegó un tour
Love to the coffin, for sexy dance she took a tour
Sus amigas le dicen que haga una página azul
Her friends tell her that she should make a blue page
Pa' que vea lo que perdió
So that he sees what he lost
Perlas negras con Red Bull, que no falte la actitud
Black pearls with Red Bull, attitude can't be missing
El amor pa'l ataúd, sexy dance se pega un tour
Love to the coffin, sexy dance takes a tour
Sus amigas le dicen que haga una página azul
Her friends tell her that she should make a blue page
Pa' que vean lo que perdió, que perdió
So that they'll see what he lost, what he lost
Verse 1
Ya metido en ambiente
Already into the vibe
Subió una historia al Insta que se ve tan ardiente
She posted a story on Insta that looks so hot
Que le llueven corazones, millones de pretendientes
That hearts rain on her, millions of suitors
Pero ella solamente tiene a uno en la mente, ya sé lo que se siente
But she only has one on her mind, I know how it feels
Le pediré su phone, por favor no me pare
I'll ask for her phone, please don't stop me
Voy a dar el salto pa' ver qué me sale
I'm gonna leap to see what comes out
Puedo ser el remedio para su mal
I can be the remedy for her pain
Porque esta noche ella y yo somos iguales
Because tonight she and I are the same
Pues ni modo, salí rogón
Oh well, I ended up begging
Porque sé que conmigo ella se pierde se pierde
Because I know that with me she gets lost, gets lost
Como yo nadie la tocó
Nobody touched her like I did
Por eso es que conmigo ella se muere
That's why she dies for me
Y aunque a veces estamos mal
And even if we're bad sometimes
En la cama se arregla todo y se viene se viene
In bed everything gets fixed and she c*ms, she c*ms
Si con otra me va a mirar, tú bien sabes que no es real
If she's gonna see me with another, you know that's not real
Tranqui, baby, tranqui, baby
Chill, babe, chill, babe
Chorus 2
Bebe un shot pa' olvidar que una vez la dejaron llorando
She drinks a shot to forget that once they left her crying
Finge que no le duele y por eso se la lleva tomando
She pretends it doesn't hurt and that's why she keeps drinking
Perla' negras con Red Bull y que no falte la actitud
Black pearls with Red Bull, and attitude can't be missing
El amor pa'l ataúd, pa' sexy dance se pego un tour
Love to the coffin, for sexy dance she took a tour
Sus amigas le dicen que haga una página azul
Her friends tell her that she should make a blue page
Pa' que vea lo que perdió
So that he sees what he lost
Perlas negras con Red Bull, que no falte la actitud
Black pearls with Red Bull, attitude can't be missing
El amor pa'l ataúd, sexy dance se pega un tour
Love to the coffin, sexy dance takes a tour
Sus amigas le dicen que haga una página azul
Her friends tell her that she should make a blue page
Pa' que vean lo que perdió, que perdió
So that they'll see what he lost, what he lost
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.