Welcome To The Black Parade Lyrics in Spanish My Chemical Romance

Below, I translated the lyrics of the song Welcome To The Black Parade by My Chemical Romance from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Intro
Cuando era un niño
Mi padre me llevó a la ciudad
Intro
Para ver una banda de marcha
Dijo: 'Hijo, cuando crezcas
¿Serás el salvador de los rotos
Los golpeados y los condenados?'
Intro
Dijo: '¿Los derrotarás?
A tus demonios y a todos los incrédulos
Intro
Los planes que ellos han hecho?'
'Porque algún día te dejaré un fantasma
Para guiarte en el verano
Para unirte al desfile negro'
Intro
Cuando era un niño
Mi padre me llevó a la ciudad
Intro
Para ver una banda de marcha
Dijo: 'Hijo, cuando crezcas
¿Serás el salvador de los rotos
Los golpeados y los condenados?'
Verse 1
A veces tengo la sensación
De que ella me cuida
Verse 1
Y otras veces siento que debo irme
Y a través de todo, el auge y la caída
Los cuerpos en las calles
Verse 1
Y cuando te vayas, queremos que todos sepan
Chorus 1
Seguiremos, seguiremos
Y aunque estés muerto y te hayas ido, créeme
Tu memoria seguirá
Seguiremos
Chorus 1
Y en mi corazón, no puedo contenerlo
El himno no lo explicará
Verse 2
Un mundo que te hace tambalear
Con sueños devastados
Verse 2
Tu miseria y tu odio nos matarán a todos
Así que píntalo de negro y recupéralo
Gritémoslo fuerte y claro
Verse 2
Desafiantes hasta el final, oímos el llamado
Chorus 2
A seguir, seguiremos
Y aunque estés muerto y te hayas ido, créeme
Tu memoria seguirá
Seguiremos
Chorus 2
Y aunque estés roto y vencido
Tu viuda cansada marcha
Bridge
Una y otra vez, atravesamos los miedos
Rostros decepcionados de tus pares
Mírame, porque no me importa en absoluto
Hazlo o muere, nunca me obligarás
Porque el mundo nunca tomará mi corazón
Ve e inténtalo, nunca me romperás
Lo queremos todo, queremos jugar este papel
No lo explicaré ni diré que lo siento
Sin vergüenza, mostraré mis cicatrices
Den un aplauso por todos los rotos
Escuchen bien, porque esto es lo que somos
Sólo soy un hombre, no soy un héroe
Sólo un chico que tuvo que cantar esta canción
Sólo soy un hombre, no soy un héroe
No me importa
Chorus 3
Seguiremos, seguiremos
Y aunque estés muerto y te hayas ido, créeme
Tu memoria seguirá
Seguirás adelante
Chorus 3
Y aunque estés roto y vencido
Tu viuda cansada marcha
Outro
Hazlo o muere, nunca me obligarás
Porque el mundo nunca tomará mi corazón
Ve e inténtalo, nunca me romperás
Lo queremos todo, queremos jugar este papel
Hazlo o muere, nunca me obligarás
Porque el mundo nunca tomará mi corazón
Ve e inténtalo, nunca me romperás
Lo queremos todo, queremos jugar este papel
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Welcome To The Black Parade nos sumerge en la historia de un chico que, guiado por su padre a un desfile, recibe la misión casi heroica de convertirse en el salvador de los rotos, los golpeados y los condenados. Ese desfile no es cualquiera: es la Black Parade, una mezcla de marcha militar y procesión fúnebre que simboliza el momento en que la muerte viene a buscarte. El padre promete volver como un “fantasma” para liderarlo, y así nace un himno épico donde los trompetas imaginarias y los redobles de tambor marcan el pulso de la lucha contra los demonios internos, las expectativas ajenas y la incredulidad de quienes dudan.

A lo largo de la canción, la voz del narrador se vuelve un grito colectivo que proclama “We’ll carry on”: pase lo que pase, el recuerdo y la fuerza de quienes ya no están seguirán impulsando a los que quedan. El mensaje es claro y desafiante: cuando el mundo te aplaste, píntalo de negro, reclámalo como tuyo y transforma la tristeza en un estallido de valentía. Así, My Chemical Romance convierte una despedida en un estandarte de esperanza para cualquiera que se sienta marginado; una invitación a mostrar las cicatrices con orgullo, cantar sin disculpas y seguir adelante incluso cuando todo parezca perdido.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Welcome To The Black Parade by My Chemical Romance!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WELCOME TO THE BLACK PARADE BY MY CHEMICAL ROMANCE
Learn English with music with 4873 lyric translations from various artists including My Chemical Romance
Get our free guide to learn English with music!
Join 57731 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.