Below, I translated the lyrics of the song 24-7 by Мот (Mot) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Говорю себе: 'Подумай, подумай, Матвей!'
I say to myself: 'Think, think, Matvey!'
Я говорю себе: Не надо! Не надо! Не пей!'
I tell myself: Don't! No need! Do not drink!'
Но меня все эти бары тянут и тянут на мель
But all these bars drag me and drag me aground
Беру бутылку под руку, подругу в свою постель
I take the bottle under my arm, my friend to my bed
Музыка lоск, не танцуется, но и я на месте
The music is glossy, not danceable, but I’m there too
Грузит какая-то дама, в стакане Jаgеrмеisтеr
Some lady is loading, in a Jägermeister glass
Я должен много сделать, чтоб обогнать свою тень
I have to do a lot to outrun my shadow
Поэтому работаю 24/7!
That's why I work 24/7!
Мой мир Одиссея, как и белка в колесе я
My world is Odyssey, like a squirrel in a wheel.
И тут, и там, вокруг меня везде одно веселье
And here and there, all around me there is only fun
Вереницей ночи да дни, и не пылится все до былин
A string of nights and days, and everything doesn’t gather dust until the epics
Круглые сутки работать, чтобы покорить свой Олимп
Work around the clock to conquer your Olympus
Да, да я трудоголик, у меня ведь груды воли
Yes, yes, I'm a workaholic, I have heaps of willpower
Меня ждет прикованный утром солодом утрамбованый
Chained in the morning with malt, compacted, awaits me
Да, да я трудоголик, где-то процентов на 100
Yes, yes, I’m a workaholic, about 100 percent
Поэтому работаю в вечном режиме Иоn-sтор!
That's why I work in perpetual Ion-stor mode!
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Я говорю себе: 'Игорь, подумай!
I say to myself: 'Igor, think!
Юбилей скоро, стань взрослее!'
Anniversary is coming soon, grow up!'
Я помню сука целовала мои губы
I remember the bitch kissed my lips
Я просыпаюсь и виню себя! Где я?
I wake up and blame myself! Where I am?
Я просыпаюсь и виню себя! Где я?
I wake up and blame myself! Where I am?
Снова новый день меня нет нигде!
Another new day, I'm nowhere to be found!
Я снова без идей! Их нет нигде!
I'm out of ideas again! They are nowhere to be found!
Много людей, но они не те!
There are many people, but they are not the same!
Я с Помпеем! К Новому Году неделя
I'm with Pompey! New Year's week
Мы седеем, а время летит все быстрее
We are turning gray and time flies faster
А время летит все быстрее, догоняя пишу куплеты
And time flies faster, catching up, I write couplets
Не спешу я спешить не умею!
I'm not in a hurry, I don't know how to rush!
Как видите я переждал конец света!
As you can see, I waited out the end of the world!
Мы спали тысячи ночей, и ты тысячи ночей бессонных
We slept thousands of nights, and you thousands of sleepless nights
Я ставил подпись на чек, тысячи на чеках на отдых!
I signed a check, thousands on vacation checks!
Не вини себя! Нет! Не вини себя! Нет! Не вини и работай!
Do not blame yourself! No! Do not blame yourself! No! Don't blame and work!
Но любой понедельник для нас это начало субботы
But any Monday for us is the beginning of Saturday
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Я должен много сделать, чтоб еще стать взрослее
I have a lot to do to become more mature
Осознать, кто и где я, где я, чтоб еще стать взрослее
Realize who and where I am, where I am, in order to become even more mature
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Broma 16