Мурашками (Murashkami) Lyrics in English by Мот (Mot)

Below, I translated the lyrics of the song Мурашками (Murashkami) by Мот (Mot) from Russian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaisya mnogoetazhkami
Get inspired by high-rise buildings
О, мгновение, задержись
O, mgnovenie, zaderzhis’
Oh, just a moment, hold on
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proidus’ po nam murashkami
I'll give you goosebumps
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut’-chut’ ili na vsyu zhizn’
For a little while or for life
Спасибо, что ты вдохновляешь
Spasibo, chto ti vdokhnovlyaesh’
Thank you for being an inspiration
Приятно, что я тебя тоже
Priyatno, chto ya tebya tozhe
It's nice that I love you too
Спотыкнулись о чувства и знаешь
Spotiknulis’ o chuvstva i znaesh’
Stumbled over feelings and you know
Это мой самый любимый порожек
Eto moi samii lyubimii porozhek
This is my favorite nut
Я хочу обнимать твои плечи, чтобы током не било их больно
Ya khochu obnimat’ tvoi plechi, chtobi tokom ne bilo ikh bol’no
I want to hug your shoulders so that the electric shock doesn’t hurt them
Это мой поцелуй тебе в Вечность, вдохновлять тебя - это прикольно
Eto moi potselui tebe v Vechnost’, vdokhnovlyat’ tebya - eto prikol’no
This is my kiss to you on Eternity, it’s fun to inspire you
Во мне так много ошибок
Vo mne tak mnogo oshibok
There are so many mistakes in me
Но я слал на фиг все правки
No ya slal na fig vse pravki
But I sent all the edits to hell
Достиг абсурда вершины
Dostig absurda vershini
Reached the peak of absurdity
Горел, как рукопись Каффки
Gorel, kak rukopis’ Kaffki
Burned like a Kaffka manuscript
И вместо тыщи помпезных драм
I vmesto tishchi pompeznikh dram
And instead of a thousand pompous dramas
Пройдусь мурашками прямо по нам
Proidus’ murashkami pryamo po nam
I'll give you goosebumps right through us
Вдохновляйся многоэтажками
Vdokhnovlyaisya mnogoetazhkami
Get inspired by high-rise buildings
О, мгновение, задержись
O, mgnovenie, zaderzhis’
Oh, just a moment, hold on
Я пройдусь по нам мурашками
Ya proidus’ po nam murashkami
I'll give you goosebumps
На чуть-чуть или на всю жизнь
Na chut’-chut’ ili na vsyu zhizn’
For a little while or for life
Я подумал о нас - Замурашило
Ya podumal o nas - Zamurashilo
I thought about us - I was stunned
Это многое значит, конечно
Eto mnogoe znachit, konechno
It means a lot, of course
В целом дальше можно не спрашивать
V tselom dal’she mozhno ne sprashivat’
In general, you don’t have to ask further
В целом дальше - лишь бесконечность
V tselom dal’she - lish’ beskonechnost’
In general, further - only infinity
А у вдохновения нету расписания
A u vdokhnoveniya netu raspisaniya
And inspiration has no schedule
Время скроет тенью тайные послания
Vremya skroet ten’yu tainie poslaniya
Time will hide secret messages in shadow
Каждый изъян
Kazhdii iz”yan
Every flaw
Только тобой одной пьян
Tol’ko toboi odnoi p’yan
Only you alone are drunk
И во мне каждая нить
I vo mne kazhdaya nit’
And every thread in me
Лишь о тебе говорит
Lish’ o tebe govorit
He only talks about you
Чтобы током не било нас больно
Chtobi tokom ne bilo nas bol’no
So that the electric shock doesn't hurt us
Я хочу обнимать твои плечи
Ya khochu obnimat’ tvoi plechi
I want to hug your shoulders
Вдохновлять тебя - так прикольно
Vdokhnovlyat’ tebya - tak prikol’no
Inspiring you is so fun
Это мой поцелуй тебе в Вечность
Eto moi potselui tebe v Vechnost’
This is my kiss to you for eternity
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Iricom US Ltd
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN RUSSIAN WITH MUSIC
Learn Russian with music with 2676 lyric translations from various artists including Мот (Mot)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE МОТ (MOT)