We Should Be Friends Lyrics in Portuguese Miranda Lambert

Below, I translated the lyrics of the song We Should Be Friends by Miranda Lambert from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Se sua mente está tão bagunçada quanto sua pia da cozinha
Se seu coração está tão vazio quanto seu tanque de diesel
Se todas as suas camisetas brancas têm manchas
Se você tem coragem e tem tatuagens, então
Deveríamos ser amigos
Se você pega vestidos emprestado como quem pega tempo emprestado
Se você sonha o dia todo e bebe a noite toda
Se você está procurando amor mas disposta a brigar
Por homens e mães e Miller Lites, então
Deveríamos ser amigos
Não te conheço bem mas conheço esse olhar
E posso julgar a capa porque li o livro
Sobre perder o sono e ganhar peso
Sobre dor e vergonha e trens malucos
Se você pinta as unhas enquanto corta seu prejuízo
Se você gosta de agir como se fosse a chefe
Se tudo que seu pai diz
É algo em que você pode confiar, então
Deveríamos ser amigos
Não te conheço bem mas conheço esse olhar
E posso julgar a capa porque escrevi o livro
Sobre perder o sono e ganhar peso
Sobre dor e vergonha e trens malucos
Um, dois, três
Se você usa álcool como um sedativo
E 'Deus te abençoe' como um negativo
Se você cavalga seu cavalo selvagem como o vento
Se o que você vê é o que você tem, então
Deveríamos ser amigos
Certo
Então
Deveríamos ser amigos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

cluttereddesorganizado / bagunçado

Cluttered significa 'desorganizado' ou 'bagunçado', geralmente com muitas coisas espalhadas sem ordem. É uma palavra que descreve bem a confusão visual ou mental.

Na música, Miranda Lambert usa "cluttered" para pintar um quadro de uma vida um tanto caótica e imperfeita, cantando: "If your mind's as cluttered as your kitchen sink" (Se sua mente é tão bagunçada quanto a pia da sua cozinha). Ela usa essa imagem para se conectar com pessoas que também têm suas vidas um pouco desarrumadas, sugerindo uma amizade baseada em experiências compartilhadas de imperfeição.

“We Should Be Friends”, da artista americana Miranda Lambert, é um hino divertido para todos que não são perfeitos e se orgulham disso. A música funciona como uma lista de verificação para encontrar uma nova melhor amiga. Se a sua vida é um pouco bagunçada, como uma “pia de cozinha desarrumada” ou uma “camiseta branca com manchas”, e se você tem um coração que já esteve “tão vazio quanto um tanque de diesel”, então, segundo Lambert, vocês deveriam ser amigos. É uma celebração das falhas e das peculiaridades que nos tornam humanos e nos conectam.

A letra descreve uma pessoa com “coragem e tatuagens” (guts and got some ink), que sonha acordada, bebe à noite e não tem medo de lutar pelo que quer, seja por “homens, mães ou Miller Lites”. Lambert canta sobre reconhecer uma alma gémea noutra pessoa, alguém que entende a “dor e a vergonha” e os “trens loucos” da vida. No fundo, a canção é um convite à amizade baseado na autenticidade e nas experiências partilhadas, valorizando quem é exatamente “o que se vê” (what you see is what you get).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including We Should Be Friends by Miranda Lambert!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WE SHOULD BE FRIENDS BY MIRANDA LAMBERT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Miranda Lambert
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MIRANDA LAMBERT