Vice Lyrics in Portuguese Miranda Lambert

Below, I translated the lyrics of the song Vice by Miranda Lambert from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Picada da agulha caindo no vinil
Cantora de neon com um título de jukebox cheio de desgosto
33, 45, 78
Quando dói tão bem você tem que tocar duas vezes
Outro vício
Todo vestido em um lindo rótulo preto
Doce salvação em uma mesa de jantar
Esperando por mim
Onde o entorpecido encontra o solitário
Se foi antes que derreta o gelo
Outro vício, outra ligação
Outra cama da qual eu não deveria sair
Às 7 da manhã com sapatos na mão
Disse que não faria, mas fiz de novo
E eu sei que voltarei amanhã à noite
Eu visto uma cidade como uma jaqueta de couro
Quando a novidade passa, eu nem a empacoto
Se você precisar de mim
Eu estarei onde minha reputação não me precede
Talvez eu seja viciada em despedidas
Outro vício
Outra cidade, onde meu passado não pode me alcançar
Outra vida, outra ligação
Outra cama da qual eu não deveria sair
Às 7 da manhã com sapatos na mão
Disse que não faria, mas fiz de novo
E eu sei que terei ido embora amanhã à noite
Outro vício
De pé na pia, sem olhar para o espelho
Não sei onde estou ou como cheguei aqui
Bem, a única coisa que eu sei encontrar
É outro vício
Outro vício
Sim, outro vício
Outro vício
Outro vício
Outro vício
Did you like this lyrics translation?

vicevício

Vice significa 'vício' ou 'mau hábito'. É uma palavra que descreve uma prática ou comportamento que é considerado imoral, prejudicial ou um ponto fraco.

Na música, Miranda Lambert usa "vice" repetidamente para se referir a diferentes formas de escapismo e comportamentos autodestrutivos, como beber, festar e relacionamentos passageiros, que ela usa para lidar com a dor e a solidão. É uma palavra central que encapsula o tema da música.

Em "Vice", Miranda Lambert oferece uma confissão crua e honesta sobre como lida com a dor e a solidão. A canção descreve um ciclo de maus hábitos, ou "vícios", usados como uma forma de escape. A narradora encontra consolo temporário em várias coisas: desde ouvir discos de vinil cheios de desgosto até beber uma "doce salvação numa mesa de jantar".

As letras pintam um quadro de noites impulsivas e manhãs cheias de arrependimento, como quando ela se encontra a sair de "outra cama de que não devia ter saído" às 7 da manhã. Há também um sentimento de inquietação, de estar sempre em movimento, usando uma cidade "como um casaco de cabedal" e partindo quando a novidade passa. No final, a canção é um retrato poderoso de alguém que se sente perdido, evitando o próprio reflexo no espelho e admitindo que a única coisa que sabe encontrar é o próximo vício para preencher o vazio.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vice by Miranda Lambert!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VICE BY MIRANDA LAMBERT
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Miranda Lambert
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MIRANDA LAMBERT