Somethin' Bad Lyrics in Portuguese Miranda Lambert , Carrie Underwood

Mattress significa 'colchão'. Embora pareça uma palavra comum, ela se destaca nesta música por seu uso repetitivo e inusitado.

Na letra, a personagem guarda dinheiro debaixo do colchão, um clichê americano para economias secretas ou dinheiro "sujo". A repetição de "money out the mattress" (dinheiro do colchão) enfatiza a natureza impulsiva e um tanto rebelde das ações das personagens, tornando-a uma palavra-chave para entender o espírito da canção.

Prepare-se para uma aventura selvagem com "Somethin' Bad"! A canção narra a história de duas mulheres que decidem abandonar as suas rotinas para viver uma noite de pura rebelião. Tudo começa com um pressentimento: "Got a real good feeling something bad about to happen" (Tenho um pressentimento muito bom de que algo mau vai acontecer). Em vez de ir à igreja, a narradora pega em todo o seu dinheiro e junta-se a uma nova amiga para uma noite de festa.

A dupla, comparada às famosas fora da lei "Thelma and Louise", parte para Nova Orleães pronta para "deitar tudo abaixo". A letra descreve uma noite de excessos, com bebidas, dança em cima do balcão e a emoção de fazer algo proibido. É um hino à liberdade, à amizade e a quebrar as regras, mesmo que isso signifique acordar na manhã seguinte sem se lembrar de nada do que aconteceu.